Descripción del libro
SPANISH BOOK DESCRIPTION Esta edición especial de Barnes & Noble incluye una dedicatoria impresa escrita por Laura Esquivel a sus lectores y una entrevista exclusiva de la autora con su editor David García Escamilla. Con esta edición especial de Como agua para chocolate los lectores podrán participar en el suntuoso, romántico y divertido relato de Tita, la extraordinaria cocinera que siempre pone algo extra especial en su salsa y conocerán algunos de los secretos detrás de la novela en palabras de su propia autora, la escritora Laura Esquivel en entrevista con su editor. Mágico y absolutamente encantador, este relato de la vida familiar durante el cambio de siglo pasado en México se convirtió en un fenómeno bestseller llevado a la pantalla grande, con la mezcla acertada de romance doloroso e ingenio agridulce. La clásica historia de amor se sitúa en el rancho De la Garza, mientras la dueña tiránica Mamá Elena corta cebolla en la mesa de cocina durante sus últimos días de embarazo. Aún dentro del útero de su madre, la futura hija llora tan violentamente que causa un parto prematuro y la pequeña Tita nace entre las especies para preparar sopa de fideos. Este temprano encuentro con la comida pronto se convierte en una forma de vida. Tita se convierte en una chef maestra y, a lo largo de la historia, comparte puntos especiales de sus recetas favoritas con los lectores. ENGLISH BOOK DESCRIPTION This special edition for Barnes & Noble features a dedication from Laura Esquivel to her readers and an exclusive interview with her editor David García Escamilla. Como agua para chocolate is the bestselling phenomenon and inspiration for the award-winning film. With this special edition of Como agua para chocolate, readers will be able to participate in the sumptuous, romantic and funny story of Tita, the extraordinary cook who always puts something extra special in her sauce, and they will learn some of the secrets behind the novel in the words of her own author through a Q&A between writer Laura Esquivel and her editor. Earthy, magical, and utterly charming, this tale of family life in turn-of-the-century Mexico blends poignant romance and bittersweet wit. This classic love story takes place on the De la Garza ranch, as the tyrannical owner, Mama Elena, chops onions at the kitchen table in her final days of pregnancy. While still in her mother’s womb, her daughter to be weeps so violently she causes an early labor, and little Tita slips out amid the spices and fixings for noodle soup. This early encounter with food soon becomes a way of life, and Tita grows up to be a master chef, using cooking to express herself and sharing recipes with readers along the way.
Skool
¡Me encanta poder controlar mis audiolibros desde el Apple Watch! Funciona perfectamente con archivos MP3 y OGG. ¡Increíble compatibilidad! No necesito sincronizar con iTunes para usarla, lo cual es un gran alivio. Descargo directo desde la web y listo. Ideal para acompañar mis paseos diarios. 🚶♀️🎧 ¡Me mantiene activa y entretenida! Funciona muy bien con todos los dispositivos que tengo, no he tenido problemas.
Virgo Moon
Perfecta para esos momentos en el gym 💪. Me mantiene enfocado con mis audiolibros 🎧. La app me acompaña en mis entrenamientos 🏋️♂️. ¡No puedo estar sin ella!
Star Jammer
La interfaz es muy fácil de usar y súper intuitiva. La opción de cambiar la velocidad del narrador es excelente para quienes quieren ir más rápido o más lento dependiendo del contenido. ¡Me encanta! 😍 Puedo escuchar mis libros favoritos mientras hago mis tareas del hogar. 👩🍳✨ Es genial para los viajes largos, siempre llevo mis audiolibros conmigo. Puedo descargar mis libros favoritos rápidamente, la app es muy eficiente.
RawSkills
Funciona de maravilla incluso con archivos grandes, ¡y nunca se cuelga! Súper práctica para organizar mi biblioteca de audiolibros 📚. ¡Todo en su lugar! 🎧.
xFRST
Me encanta la opción de crear listas de reproducción. Me encanta usarla mientras viajo 🛫. Hace que las horas pasen volando 📚🎧. Funciona muy bien con todos los formatos de audiolibros que tengo. Escuchar libros mientras hago deporte es la mejor forma de aprovechar el tiempo.
Poptart AK47
Organizar mis libros por categorías es una gran ventaja. ¡Me encanta! Los filtros de audio son un gran añadido, especialmente para grabaciones de menor calidad.
Delicious
Es compatible con muchos formatos de audio. ¡Muy completa! Escuchar libros mientras hago mis ejercicios de yoga es lo mejor, me concentro mejor.
Pinball Wizard
Puedo descargar directamente desde mi navegador. ¡Qué conveniente! La descarga de audiolibros es súper rápida y fácil de gestionar. Descargar audiolibros nunca fue tan fácil. La app me permite hacerlo desde cualquier dispositivo, y la calidad es perfecta. La app es muy fácil de usar 📱, ¡ideal para escuchar libros mientras hago las compras 🛒!
General Broomdog
Es compatible con muchos formatos de audio. ¡Muy completa! Súper práctica para escuchar audiolibros mientras cocino. 🍳📚 ¡Me fascina! La app me acompaña en mis viajes diarios. 🚶♀️🎧 ¡Siempre en mi bolsillo! Me encanta que puedo llevar mis audiolibros conmigo a cualquier parte. La opción de cambiar la velocidad de reproducción es súper útil, me encanta.
Pitfall
La calidad del sonido es increíble, incluso en grabaciones antiguas. Escuchar libros en mi descanso es lo mejor. ☕📖 ¡Mi momento favorito del día! Me encanta cómo organiza mis libros 📚📱. ¡Todo siempre en su lugar!
Sir Squire
La función de estadísticas me motiva a seguir escuchando. Me gusta poder ajustar la velocidad para adaptarlo a mi tiempo. ⏩📖 ¡Ideal!
K-9
La mejor app para multitasking. 🧹🏡📖 ¡Escucho libros mientras hago mil cosas! Perfecta para mis caminatas 🚶♀️, siempre llevo mis libros favoritos conmigo 📚🎧. La opción de auto-rebobinado 🔁 es ideal para no perderme ni un detalle 📖.
Bom Crossed
El diseño de la aplicación es moderno y fácil de usar. La opción de ajustar la velocidad de reproducción es genial. Puedo escuchar mis libros favoritos mientras hago mis tareas diarias 🧹. ¡Súper práctico!
SWAT Honey
Es una app muy ligera y rápida. Ideal para quienes tenemos bibliotecas grandes de audiolibros. Me gusta poder ajustar la velocidad del narrador. La opción de ajustar la velocidad del narrador ⏩ es clave. ¡La uso siempre! La opción de auto-rebobinado 🔁 es ideal para no perderme ni un detalle 📖.
Mad Irishman
Puedo usarla sin sincronizar con iTunes, lo que me ahorra tiempo. Me encanta lo fácil que es descargar y organizar mis audiolibros. ¡Todo está pensado para una experiencia cómoda! La opción de cambiar la velocidad del narrador 🗣️⏩ es súper práctica.
The China Wall
Es una aplicación muy estable, no se cuelga ni con archivos grandes. Me encanta lo rápido que puedo descargar y organizar mis libros. ¡Todo está pensado para simplificar la experiencia!
Universe Bullet
Puedo cambiar el tono de la voz del narrador. ¡Es una función increíble! Escuchar audiolibros me ayuda a concentrarme mientras estudio.
Tangerine
Escuchar libros mientras hago ejercicio 🏋️♂️ es lo mejor. ¡Siempre motivado! Me encanta organizar mis audiolibros por género 📚. ¡Todo muy fácil! Escucho audiolibros mientras pinto, es la mejor manera de concentrarme.
ShadowDancer
Descargar mis audiolibros desde la web es súper sencillo y rápido. Funciona perfecto con todos mis audiolibros.
Sun Lemon
El auto-rebobinado es muy útil para libros largos. Puedo escuchar libros en cualquier formato 🎧📂. ¡Súper versátil y funcional! Escuchar libros mientras hago pilates 🧘♀️ me mantiene relajada y concentrada 🎧.
Reproducción de una amplia variedad de formatos de audio
Funciona en todos los dispositivos con iOS 13 o posterior.
Gran cantidad de funciones por poco dinero
Actualizaciones frecuentes para añadir nuevas funciones y mejorar las existentes
Controles de reproducción avanzados
Tratamiento del sonido en directo
Cambio del timbre de voz del lector y reducción del ruido
Traducido a más de 20 idiomas
Si te gusta escuchar audiolibros de ficción, ListenBook tiene funciones que te facilitarán el proceso.
Editar los datos del libro: título, autor, cubierta
Utiliza el ecualizador para que el sonido te resulte cómodo
Ajustar la velocidad de reproducción
Disfruta de temas oscuros y claros
Formatos compatibles: MP3, M4B, AWB, FLAC, archivos de audio OGG y muchos más (deben estar libres de DRM)
Los marcadores automáticos facilitan la búsqueda
La compatibilidad con AirPlay permite redirigir la salida de audio.
Compatible con VoiceOver
Modo oscuro para los noctámbulos
El cómodo sistema de marcadores le ayuda a marcar los lugares más importantes.
Unlimited bookmarks for each audiobook
Ponga su propia cobertura en la apuesta
Comparte tu audiolibro con tus amigos
Control de pantalla de bloqueo
Personalice la aplicación con numerosas opciones
Temporizador de reposo con agitación para reiniciar, establecer sonidos de notificación personalizados y algunas opciones exclusivas.
Rebobinado automático en función del tiempo de pausa, personaliza los tiempos de rebobinado a tu gusto
Eliminar el ruido de fondo de las grabaciones realizadas en aulas y reuniones
Cambiar el timbre de voz del lector para mejorar la experiencia auditiva