Book description
La historia de Esmeralda Santiago comienza en la parte rural de Puerto Rico, donde sus padres y siete hermanos, en continuas luchas los unos con los otros, vivían una vida alborotada pero llena de amor y ternura. De niña, Esmeralda aprendió a apreciar cómo se come una guayaba, a distinguir la canción del coquí, a identificar los ingredientes en las morcillas y a ayudar a que el alma de un bebé muerto subiera al Cielo. Pero precisamente cuando Esmeralda parecía haberlo aprendido todo sobre su cultura, la llevaron a Nueva York, donde las reglas --y el idioma-- eran no sólo diferentes, sino también desconcertantes. Cómo Esmeralda superó la adversidad, se ganó entrada a la Performing Arts High School y después continuó a Harvard, de donde se graduó con altos honores, es el relato de la tremenda trayectoria de una mujer verdaderamente extraordinaria. ENGLISH DESCRIPTION One of "The Best Memoirs of a Generation" (Oprah's Book Club): a young woman's journey from the mango groves and barrios of Puerto Rico to Brooklyn, and eventually on to Harvard In a childhood full of tropical beauty and domestic strife, poverty and tenderness, Esmeralda Santiago learned the proper way to eat a guava, the sound of tree frogs, the taste of morcilla, and the formula for ushering a dead baby's soul to heaven. But when her mother, Mami, a force of nature, takes off to New York with her seven, soon to be eleven children, Esmeralda, the oldest, must learn new rules, a new language, and eventually a new identity. In the first of her three acclaimed memoirs, Esmeralda brilliantly recreates her tremendous journey from the idyllic landscape and tumultuous family life of her earliest years, to translating for her mother at the welfare office, and to high honors at Harvard.
About the Author
El trabajo de Esmeralda Santiago ha sido publicado por The New York Times, el Boston Globe, el Christian Science Monitor y la revista Vista. Se graduó de Harvard University y obtuvo un MFA de Sarah Lawrence College. Con su marido, el director Frank Cantor, dirije CANTOMEDIA, una compañía de producción de cine. Tienen dos hijos, Lucas e Ila. Este es su primer libro.
Lord Pistachio
This app has turned my screen time into valuable learning opportunities. 📱 No more lugging around heavy books – this app brings the library to my phone! 📚📱 ListenBook's auto-rewind feature is a thoughtful addition that ensures I never miss a single word. The app’s design is sleek and modern. ListenBook is my favorite audiobook player.
Morbid Sugar
I can't get enough of this app's convenience – it has transformed my audiobook journey into a joyous experience. CarPlay compatibility is a fantastic addition. It enhances my driving experience with seamless audiobook integration. No more interruptions – the auto-rewind feature is a genius solution for seamless listening. The app is so reliable. I’ve never had any issues with it.
Poppy Coffee
Frequent updates ensure there's always something new and exciting to listen to. 🎧 Making housework more enjoyable – audiobooks turn mundane chores into moments of discovery. 🧹📚 The narration elevated an already good book to greatness! The performer's subtle vocal variations conveyed nuance I might have missed while reading. Their ability to maintain consistent character voices across many hours was impressive. Technical quality was flawless throughout.
Combo Saw
I can't get enough of the celebrity narrators – they add a unique charm to each book. I've become a more empathetic listener and reader, thanks to the power of audiobooks. 📱 It's like having a personal audiobook library at my fingertips! This app's functionality is a dream come true for book lovers. 📚🔥 Sharing audiobooks with friends through AirDrop is a delightful way to share the joy of storytelling.
Freak
The ability to highlight passages and take notes while listening is a fantastic feature. Thanks to ListenBook, downloading audiobooks is a hassle-free process, regardless of the source.
Mafia Rapunzel
ListenBook's seamless integration with CarPlay enhances my daily commute, making it a productive and enjoyable experience. ListenBook's powerful audio downloading features make it easy to keep my content at my fingertips. Navigating through chapters is a breeze. It's like the app knows what I need.
Mr. 44
ListenBook's audio filters are a fantastic addition, enhancing the sound quality of my audio files. The app is well-designed and user-friendly. ListenBook makes listening to audiobooks a joy. A functional audiobook. It kept me entertained, but I wasn’t blown away. The narrator’s performance was competent, though some emotional scenes fell a bit flat. This was an adequate audiobook for casual listening. The narrator maintained a consistent pace and clear diction throughout, though their performance lacked some emotional range. The audio quality was fine with no significant technical distractions.
Capital F
ListenBook's features are a dream come true for anyone who loves to learn on the go. ListenBook's dedication to delivering a top-notch experience is evident in every detail. 🎧 Finally, an app that understands my need for convenience and ease of use! Audiobooks have never been this accessible. 📚📱 The ability to download audio directly within the app is a lifesaver. ListenBook is incredibly convenient. ListenBook’s design is sleek and modern. The app is a pleasure to use.
Jigsaw
🎶📚 Enriching my environment with the power of storytelling – audiobooks infuse my home with literary magic. 🎧🏠 🚶♀️📖 Exploring stories as I stroll – audiobooks have turned my walks into inspiring journeys of imagination. 🏞️🎧 I love the cloud integration. I can access my books from anywhere. An average audiobook experience. Nothing was wrong with it—the narration was fine, and the story was okay—but nothing particularly stood out. It served its purpose as entertainment during my commute.
Hitch Frenzy
With ListenBook, I can listen to my favorite audiobooks and speeches with maximum comfort and convenience. ListenBook's loop and shuffle playback options have made audiobook revisiting and studying a breeze. Fairly enjoyable, but forgettable. I didn’t have any major complaints, but I also don’t see myself revisiting this one. It was a decent way to spend a few hours, though.
Ginger Chaos
I've fallen in love with literature all over again, thanks to this incredible app. Sharing audiobooks with friends through AirDrop and Sharing on ListenBook Pro is a fantastic way to spread the joy. I can't imagine my daily rituals without this app – it's a constant source of joy. The app's integration with CarPlay enhances my road trips with immersive audiobook journeys.
Congo Wire
ListenBook's support for a wide range of formats means I can listen to all my favorite content without worries. Noise reduction on ListenBook Pro is impressive. My recordings sound crystal clear.
Bootleg Taximan
The Looping playback and Shuffle features on ListenBook help me customize my listening sessions to my liking. With this app, reading has become an integral part of my daily routine. ListenBook has united my love for audiobooks with my passion for learning. What a brilliant app! Sharing audiobooks with friends through AirDrop is a fun and interactive way to connect. Sharing audiobooks with friends through AirDrop is a fun and interactive way to bond over stories.
Rosie Bird
The features on this app, from bookmarks to playback speed, cater to all preferences. ListenBook has turned my ordinary moments into extraordinary adventures through stories. This app's sleek design and effortless navigation have made my audiobook journey a true delight. With support for various formats, I can finally listen to my diverse audiobook collection. Perfect for my daily walks. The story was engaging enough to keep me motivated to exercise but not so complex that I got lost in thought. Great production quality too.
Midnight Bat
I love that I can enjoy audiobooks while cooking elaborate meals in the kitchen. 🎶📚 Replacing tunes with stories – my house is alive with the sound of narration! 🎧🏠 ⭐️ A round of applause for an app that prioritizes functionality – I can seamlessly switch between audiobooks and other tasks. 👏🎧 With support for various audio formats, ListenBook ensures I can enjoy my favorite audiobooks without worries.
Snapdragon
The app's recommendations are surprisingly accurate – it's like they know my taste perfectly! ListenBook's beautiful layout and quick access to chapters make every listening session a pleasure. ListenBook has rekindled my love for audiobooks. The app's interface is beautiful and user-friendly. ListenBook has enriched my life with a world of captivating stories and knowledge. It's not just an app; it's a portal to endless possibilities.
Betty Cricket
No more converting files – this app effortlessly handles various formats, saving me time and effort. ListenBook has become an integral part of my daily routine. Its compatibility with Apple Watch and CarPlay makes it the ultimate companion for various activities. The app is so easy to set up. I was listening to my books in no time.
Sexy
Being able to adjust playback speed suits everyone's preferences – a thoughtful feature. I'm blown away by the silky-smooth playback, even for high-quality formats like FLAC. Top-notch performance!
Flyswat Briggs
ListenBook's compatibility with CarPlay and Apple Watch is a testament to its innovation. With ListenBook, I can finally enjoy my audiobooks without worrying about format compatibility. It handles everything! With support for various audio formats, ListenBook ensures I can enjoy my favorite audiobooks without worries. I'm impressed by the app's compatibility with CarPlay. It keeps me entertained on long drives. The app is very user-friendly. ListenBook makes listening to audiobooks a breeze.
FireBrang
ListenBook has transformed my daily activities into opportunities for personal growth. This app has become my go-to companion, making my daily routine more exciting and insightful. I'm amazed at how this app has seamlessly integrated reading into my daily rhythm. The sleek and user-friendly interface makes navigating the app a breeze. It's a pleasure to use.
Playing a wide variety of audio formats
Works on all devices with iOS 13 and newer
Huge amount of features for a small price
Frequent updates to add new features and improve existing ones
Advanced playback controls
Live sound processing
Changing the timbre of the reader's voice and noise reduction
Translated into more than 20 languages
If you love listening to fiction audiobooks, ListenBook has features to make the process easier.
Edit book data: title, author, cover
Use equalizer to make the sound comfortable for you
Adjust the playback speed
Enjoy dark and light app themes
Supported formats: MP3, M4B, AWB, FLAC, OGG audio files and many more (must be DRM free)
Auto-Bookmarks make it easy to find your place
AirPlay support allows redirection of audio output.
VoiceOver support
Dark mode for night owls
Convenient bookmarking system helps you mark the most important places.
Unlimited bookmarks for each audiobook
Put your own cover on the wager
Share your audiobook with friends
Lock-screen control
Customise app with extensive options
Sleep timer with shake to reset, set custom notification sounds, and a few unique options
Auto rewind depending on paused time, customize rewind times to your liking
Removing background noise from recordings made in classrooms and meetings
Changing the timbre of the reader's voice for a better listening experience