Descripción del libro
Un viaje al corazón de la Cuba contemporánea que convoca a los fantasmas del oscuro pasado revolucionario de la isla. Por escribir un poema a los dieciocho años en Cuba, Néstor Díaz de Villegas fue acusado por la Seguridad del Estado de ser un "diversionista ideológico" y condenado a seis años en un campo de trabajos forzados, de donde saldrá en 1979 rumbo a Miami. Treinta y siete años después, el autor regresa a la isla con la perspicacia de un periodista experimentado. Tras la reanudación de las relaciones diplomáticas entre los Estados Unidos y Cuba, Néstor y su esposa se aventuran en la reconstrucción de una antigua casa familiar en La Habana, una tarea que se convierte en metáfora de la restauración de una nación en quiebra. Con su infancia cubana como fantasmal telón de fondo, Díaz de Villegas teje un tapiz de disidentes y buscavidas, parientes perdidos y amigos nuevos, viviendas en ruinas y sórdidos palacios. Meditación sobre la vida y la muerte, extravagante cuaderno de viaje, tratado político y narración histórica, De donde son los gusanos es también la crónica del lento florecer de un nuevo espíritu emprendedor en Cuba, así como de la colaboración entre expatriados y residentes de la isla en la causa común de redimir al país de los estragos del totalitarismo.ENGLISH DESCRIPTIONA journey to the heart of contemporary Cuba which summons the ghosts of the island's dark revolutionary past. Just for writing a poem at age eighteen in Cuba, Néstor Díaz de Villegas was accused by State Security of being an "ideological divergent" and sentenced to six years in a forced labor camp, where he would leave in 1979 heading for Miami. Thirty-seven years later, the author returns to the island but this time with the insight of an experienced journalist. After the renewal of diplomatic relations between the United States and Cuba, Néstor and his wife venture into the reconstruction of an old family home in Havana, a task that becomes a metaphor for the restoration of a bankrupt nation. Díaz de Villegas weaves a tapestry of dissidents and hustlers, long lost relatives and new friends, dilapidated homes and wretched palaces. Along with meditation about life and death, an extravagant travel journal, political treaty and historical narrative, Where Traitors Come from is also the chronicle of the slow blossoming of a new entrepreneurial spirit in Cuba, as well as a partnership and collaboration between expatriates and the island’s residents.
Nibbler
Es perfecta para escuchar audiolibros mientras hago ejercicio. ¡La integración con Apple Watch es genial! Escuchar audiolibros mientras hago manualidades me ayuda a concentrarme mejor.
Hermopolis
Funciona a la perfección con archivos M4A y MP3. ¡Una maravilla! La compatibilidad con múltiples formatos de audio es algo que no había visto en otras apps. Puedo compartir mis libros fácilmente con AirDrop. ¡Genial! Funciona genial con cualquier dispositivo 📱💻. Siempre puedo escuchar mis libros. Perfecta para mis caminatas 🚶♀️, siempre llevo mis libros favoritos conmigo 📚🎧.
Mt. Indiana
Una aplicación ligera y fácil de usar. No consume muchos recursos y el rendimiento es excelente. El soporte para Apple Watch es muy útil. Controlo mi audio sin sacar el teléfono del bolsillo. Perfecta para escuchar audiolibros en el trabajo 🖥️, ¡me ayuda a concentrarme al máximo! Funciona genial mientras estoy en la piscina 🏊♀️. ¡Mis libros siempre a mano! Puedo escuchar varios capítulos sin interrupciones, es muy estable.
Bleachers
El soporte para múltiples formatos es increíble. ¡Muy versátil! Funciona sin problemas en todos mis dispositivos. La opción de descargar libros desde diferentes fuentes es súper conveniente.
Spit Turanga
El diseño es sencillo pero efectivo. Todo está al alcance de un clic. Sin duda, una de las mejores apps que he probado. El auto-rebobinado me ayuda a no perderme. Ahora disfruto más mis libros favoritos mientras organizo la casa. 🧹📖 ¡Ideal! La app me acompaña en mis viajes diarios. 🚶♀️🎧 ¡Siempre en mi bolsillo! Perfecta para esos momentos en el gym 💪. Me mantiene enfocado con mis audiolibros 🎧.
Delirium
Puedo ajustar la velocidad de reproducción y escuchar a mi ritmo. El cambio de velocidad del narrador es ideal. Me encanta usarla mientras hago estiramientos 🧘♀️. ¡Relajación total! 🎧. Me gusta cómo puedo agrupar mis libros por géneros, todo muy ordenado.
Broomspun
La opción de cambiar el tono de la voz es muy divertida. 🎤📚 ¡Súper útil y entretenido! Funciona súper bien en cualquier dispositivo 📱💻. ¡Siempre lista para escuchar!
Cooger
Puedo escuchar mis audiolibros sin necesidad de sincronizarlos. ¡Muy conveniente! Escuchar libros mientras cocino 🍲🎧 es lo mejor. ¡Multitarea nivel experto!
Venom Petunia
Excelente compatibilidad con CarPlay. Escucho mis audiolibros en el coche sin problemas. Perfecta para escuchar audiolibros mientras conduzco con CarPlay. La calidad del sonido es excelente en todo momento. Puedo escuchar libros mientras arreglo la casa. 🧹🏡 ¡Me mantiene productiva y feliz! Súper útil para mis viajes largos en tren 🚄. ¡Nunca me aburro con mis audiolibros!
Dahlia
Increíble cómo puedo escuchar mis audiolibros en diferentes formatos sin problemas. La opción de rebobinado automático me parece súper útil.
Fatsy Bear
Los audiolibros se cargan rápido y se reproducen sin ningún problema. Escuchar libros mientras hago mandados 🛍️ es lo mejor 🎧. ¡Súper práctico! La opción de ajustar la velocidad del narrador ⏩ es clave. ¡La uso siempre!
Spooky Electric
Ideal para quienes escuchamos libros mientras conducimos. La opción de ajustar la velocidad es muy útil.
Paris Boost
La compatibilidad con AirDrop hace que compartir audiolibros sea súper fácil. Muy intuitiva y fácil de navegar. Me encanta lo fácil que es organizar mi biblioteca de libros. 📚📱 ¡Súper útil! Funciona con cualquier tipo de audiolibro. 📚🎧 ¡Versatilidad total! La opción de auto-rebobinado 🔁 es ideal para no perder el hilo 🎧.
Mercury Reborn
Es la app más completa para escuchar audiolibros. ¡Totalmente recomendada! Escuchar libros mientras cuido del jardín 🌻🎧 es lo más relajante.
Howitzer Rise
Funciona de maravilla con CarPlay. El diseño es hermoso y muy fácil de usar. 👩💻✨ ¡Sin complicaciones, solo disfrute! La función de auto-rebobinado es perfecta para no perderme. 🔁🎧 ¡Súper práctica!
InfinityInsight
Es la mejor aplicación para escuchar audiolibros en cualquier lugar. El auto-rebobinado me ayuda a retomar el libro justo donde lo dejé. ¡Una función genial! Escuchar libros mientras cocino es lo mejor. 🍳🎧 ¡Súper práctico y relajante! La mejor compañía para mis viajes en auto 🚗🎧. ¡Me encanta! Me encanta lo fácil que es cambiar la velocidad del narrador 🎤, ¡súper útil! 😍.
Flame OUT
El diseño minimalista de la interfaz es perfecto. Todo está donde debe estar, y no hay funciones innecesarias. Funciona muy bien con CarPlay, ideal para los trayectos largos.
Scare Stone
El control de capítulos es práctico y muy fácil de usar. Funciona a la perfección incluso con archivos de audio en alta calidad. El cambio de tono del narrador es muy útil. Funciona genial con cualquier formato 📂. Mis libros siempre disponibles en cualquier momento. Me encanta lo fácil que es cambiar la velocidad del narrador 🎤, ¡súper útil! 😍.
ThreadTraveler
Escuchar en bucle es genial cuando necesito repasar ciertas partes de un audiolibro. Escuchar libros mientras paseo a mi perrito 🐶 es súper práctico. ¡Me encanta! Escucho libros mientras hago mis actividades cotidianas, es una gran compañía.
Drift
Puedo ajustar la velocidad del narrador según mis preferencias. Escucho libros mientras me maquillo 💄, ¡es como tener compañía mientras me arreglo! 💕. Puedo escuchar libros en cualquier formato 🎧📂. ¡Súper versátil y funcional! Es la app perfecta para las amantes de los audiolibros.
Reproducción de una amplia variedad de formatos de audio
Funciona en todos los dispositivos con iOS 13 o posterior.
Gran cantidad de funciones por poco dinero
Actualizaciones frecuentes para añadir nuevas funciones y mejorar las existentes
Controles de reproducción avanzados
Tratamiento del sonido en directo
Cambio del timbre de voz del lector y reducción del ruido
Traducido a más de 20 idiomas
Si te gusta escuchar audiolibros de ficción, ListenBook tiene funciones que te facilitarán el proceso.
Editar los datos del libro: título, autor, cubierta
Utiliza el ecualizador para que el sonido te resulte cómodo
Ajustar la velocidad de reproducción
Disfruta de temas oscuros y claros
Formatos compatibles: MP3, M4B, AWB, FLAC, archivos de audio OGG y muchos más (deben estar libres de DRM)
Los marcadores automáticos facilitan la búsqueda
La compatibilidad con AirPlay permite redirigir la salida de audio.
Compatible con VoiceOver
Modo oscuro para los noctámbulos
El cómodo sistema de marcadores le ayuda a marcar los lugares más importantes.
Unlimited bookmarks for each audiobook
Ponga su propia cobertura en la apuesta
Comparte tu audiolibro con tus amigos
Control de pantalla de bloqueo
Personalice la aplicación con numerosas opciones
Temporizador de reposo con agitación para reiniciar, establecer sonidos de notificación personalizados y algunas opciones exclusivas.
Rebobinado automático en función del tiempo de pausa, personaliza los tiempos de rebobinado a tu gusto
Eliminar el ruido de fondo de las grabaciones realizadas en aulas y reuniones
Cambiar el timbre de voz del lector para mejorar la experiencia auditiva