Audiobook Fifty Sounds: A Memoir of Language, Learning, and Longing by Polly Barton in the ListenBook app
Want to listen to the audiobook Fifty Sounds: A Memoir of Language, Learning, and Longing written by Polly Barton
ListenBook is here to help!
In ListenBook you can listen Fifty Sounds: A Memoir of Language, Learning, and Longing and any other audiobooks you download from the internet.
ListenBook is the easiest and most convenient app for listening to audiobooks
in MP3, MP4, OPUS, OGG, FLAC, AWB, M4B, M4A, WMA, AAC formats
on your iPhone, iPod Touch or iPad!
Book description
"The language learning I want to talk about is sensory bombardment. It is a possession, a bedevilment, a physical takeover," writes Polly Barton in her eloquent treatise on this profoundly humbling and gratifying act. Shortly before graduating with a degree in philosophy from the University of Cambridge, Barton on a whim accepted an English-teaching position in Japan. With the characteristic ambivalence of a twenty-one-year-old whose summer--and life--stretched out almost infinitely before her, she moved to a remote island in the Sea of Japan, unaware that this journey would come to define not only her career but her very understanding of her own identity.Divided into fifty onomatopoeic Japanese phrases, Fifty Sounds recounts Barton's path to becoming a literary translator fluent in an incredibly difficult vernacular. From "min-min," the sound of air screaming, to "jin-jin," the sound of being touched for the first time, Barton analyzes these and countless other foreign sounds and phrases as a means of reflecting on various cultural attitudes, including the nuances of conformity and the challenges of being an outsider in what many consider a hermetically sealed society.In a tour-de-force of lyrical, playful prose, Barton recalls the stifling humidity that first greeted her on the island along with the incessant hum of peculiar new noises. As Barton taught English to inquisitive middle school children, she studied the basics of Japanese in an inverse way, beginning with simple nouns and phrases, such as "cat," "dog," and "Hello, my name is." But when it came to surrounding herself in the culture, simply mastering the basics wasn't enough.Japanese, Barton learned, has three scripts: the phonetic katakana and hiragana (collectively known as kana) and kanji (characters of Chinese origin). Despite her months-long immersion in the language, a word would occasionally produce a sinking feeling and send her sifting through her dictionaries to find the exact meaning. But this is precisely how Barton has come to define language learning: "It is the always-bruised but ever-renewing desire to draw close: to a person, a territory, a culture, an idea, an indefinable feeling."Engaging and penetrating, Fifty Sounds chronicles everything from Barton's most hilarious misinterpretations to her new friends and lovers in Tokyo --and even the influence of Ludwig Wittgenstein's transformative philosophy. A classic in the making in the tradition of Anne Carson and Rachel Cusk, Fifty Sounds is a celebration of the empowering act of learning to communicate in any new language.
Seamless integration with all my devices and flawless synchronization – top-notch. This app has turned my long walks into delightful literary adventures. ListenBook has turned my ordinary moments into extraordinary journeys of the mind.
Kudos for the thoughtfully curated collections – I'm discovering hidden gems! The narrators have a way of bringing characters to life – it's a unique experience. This app's compatibility with different formats has made my audiobook collection diverse and enjoyable. 🚗📖 Beating traffic blues with engaging audiobooks – driving has never been this fun! 🚗🎧 Looping playback has made memorization so much easier. I'm acing my exams!
The narrators' voices on this app are so soothing – it's my relaxation therapy. ListenBook Pro's noise reduction feature enhances my audiobook experience, ensuring I catch every detail. ListenBook's loop and shuffle playback features add versatility to my audiobook listening experience. The app's compatibility with CarPlay is a fantastic bonus. It keeps me entertained during long drives. Binaural audio processing reduces listening fatigue. Fantastic feature!
ListenBook Pro's noise reduction feature is like a magical spell that transports me into the heart of the story. ListenBook has all the features I need. My go-to audiobook app! The narrator's voice was like butter - smooth, rich, and utterly pleasant to listen to for hours. They handled complex sentences with ease, making even dense material accessible. I never had to rewind because I missed something due to unclear delivery. Perfection!
I can't imagine my life without this app – it's my constant source of books. ListenBook's auto-rewind feature is a thoughtful addition that ensures I never miss a single word. ListenBook has become an essential part of my daily routine. It's like my personal audiobook oasis. Supports a wide range of formats flawlessly. Very happy with it.
The ListenBook app has become an indispensable part of my daily routine, helping me learn and relax simultaneously. ListenBook Pro offers amazing value with unlimited audiobook length and noise reduction features. Effortlessly enjoying audiobook journeys – this app's ease of use is a winner.
Audiobooks have become my go-to gift for friends – and they all love it! ListenBook's support for various download methods means I can acquire new content in a way that suits me best. ListenBook has turned my ordinary moments into extraordinary journeys of the mind. Elegant design and easy-to-navigate interface. Very pleased with ListenBook. I’m so impressed with ListenBook. The app is reliable, fast, and packed with features like customizable themes and playback speed. The sleep timer is a lifesaver for bedtime listening. Highly recommend this app!
Sharing audiobooks with friends through AirDrop is a delightful way to share the joy of storytelling. Quick access to chapters and smooth playback. Fantastic app!
I'm enjoying books I never thought I'd be interested in – all thanks to this app. I'm constantly amazed by the variety of genres – there's something for everyone. ListenBook's chapters, controls, and filters have taken my audiobook journey to new heights.
I'm in awe of how this app has made reading seamlessly fit into my lifestyle. The app's performance is unparalleled. It's like it's tailor-made for my device. Chapters make navigation a breeze. I can easily pick up where I left off. Binaural audio processing reduces listening fatigue. Fantastic feature!
ListenBook Pro takes my experience to the next level. Unlimited audiobook length, noise reduction, and voice tone adjustment? Count me in! ListenBook has become an essential part of my daily routine. It's like having a library on my phone!
With ListenBook, I can explore new genres, learn new topics, and enjoy classic literature with ease. ListenBook's support for CarPlay and Apple Watch has made my listening experience even more seamless. Finally, an app that respects my busy lifestyle. Whether I'm commuting or exercising, this app's smooth playback and smart controls keep me engaged. 🏃♀️🎧 Tone adjustment adds a new layer of personalization to my audiobook experience. It's like having the narrator tailor the voice to my preferences.
I've never been so excited about my daily commute – thanks to this app. This app has reignited my passion for literature – I'm devouring books like never before. Sharing books with friends via AirDrop is so convenient. Thanks, ListenBook! ListenBook has made listening to audiobooks a breeze. The smooth playback and intuitive interface are unmatched. This app is a must-have for anyone who loves audiobooks. The interface is intuitive, and the app supports all formats. I love the auto-bookmark feature—it saves my place automatically, so I never lose track. Highly recommend!
The customer support is amazing. They responded to my query within hours. The app is so well-designed. It’s clear the developers put a lot of thought into it.
ListenBook's commitment to providing top-notch audio quality has taken my audiobook experience to a new level. This app is a must-have for any book lover on the go – it's my daily companion. Savoring audiobooks without complications – this app's design is top-notch. The adjustable playback speed is a secret weapon for getting through educational content faster. Sharing audiobooks via AirDrop is incredibly convenient. Great feature!
ListenBook's Pro version is worth every penny. The noise reduction feature makes even noisy environments an ideal place for immersive listening. The app's performance is remarkable – it's fast, stable, and designed to cater to audiobook enthusiasts. It's a pleasure to use. The ability to play various audio formats without conversion is amazing. ListenBook is top-notch.
ListenBook is my daily companion, turning mundane tasks into exciting audio adventures. ListenBook’s interface is clean and intuitive. It’s a joy to use.
ListenBook's support for various audio formats means I never have to worry about compatibility issues. This app's intuitive controls and user-friendly layout have made audiobook listening a true pleasure. With this app, reading is no longer a luxury – it's a convenient habit. Seamless audiobook integration – this app's design is a true delight. With ListenBook Pro, I can enjoy super long audiobooks. It's fantastic!
ListenBook's innovative features, from audio filters to statistics, make it a standout app. 🛌 Drifting into dreamland with enchanting audiobooks – bedtime has become a gateway to imagination. 🌙📚 Looping playback is a fantastic study tool. It helps me focus and retain information effectively. Bookmarks have become my study companion. I can easily revisit important passages in my audiobooks. This app is a must-have for audiobook enthusiasts. The ability to adjust skip intervals and playback speed is fantastic. I also love the auto-bookmark feature—it saves my place automatically, so I never lose track. Worth every penny!
Audiobooks have never been this immersive – this app transports me to different worlds. I can't thank this app enough for making my audiobook experience so effortless. From downloading to playback, it's a true companion for book lovers. 📚💫 Navigating through my audiobook library is a joy with this app's intuitive interface and easy controls. It's like having a personal reading companion at my side. 📱📖 Easy access to chapters and silky-smooth playback. Love it!
Trusted by over 100,000 users across the globe
What is ListenBook?
Why ListenBook?
How does it work?
1
Download audiobooks from any site in any of the supported formats.
2
Add audiobooks to the app using any of the many download methods available.
3
Listen to audiobooks by controlling playback from your phone, headphones, Apple Watch or CarPlay.
Playing a wide variety of audio formats
Works on all devices with iOS 13 and newer
Huge amount of features for a small price
Frequent updates to add new features and improve existing ones
Advanced playback controls
Live sound processing
Changing the timbre of the reader's voice and noise reduction
Translated into more than 20 languages
App for those who love audiobooks
ListenBook has the features you need no matter what you are listening to
Listening to fiction
If you love listening to fiction audiobooks, ListenBook has features to make the process easier.
Edit book data: title, author, cover
Use equalizer to make the sound comfortable for you
Adjust the playback speed
Enjoy dark and light app themes
Supported formats: MP3, M4B, AWB, FLAC, OGG audio files and many more (must be DRM free)
Auto-Bookmarks make it easy to find your place
AirPlay support allows redirection of audio output.
VoiceOver support
Dark mode for night owls
Listening to audio lectures
Convenient bookmarking system helps you mark the most important places.
Unlimited bookmarks for each audiobook
Put your own cover on the wager
Share your audiobook with friends
Lock-screen control
Customise app with extensive options
Sleep timer with shake to reset, set custom notification sounds, and a few unique options
Auto rewind depending on paused time, customize rewind times to your liking
Removing background noise from recordings made in classrooms and meetings
Changing the timbre of the reader's voice for a better listening experience
Every day, thousands of people download ListenBook to listen to audiobooks.
Now it's your turn to listen to audiobooks without distraction!
