Descripción del libro
Elogiado por la crítica, admirado por lectores de todas las edades, en escuelas y universidades de todo el país y traducido a una multitud de idiomas, llega una nueva traducción al español de un clásico, de la mano de Fernanda Melchor. La casa en Mango Street es la extraordinaria historia de Esperanza Cordero. Contada a través de una serie de relatos —a veces desgarradores, a veces profundamente alegres— es el historia de una niña latina que crece en un barrio de Chicago, inventando por sí misma en qué y en quién se convertirá. Pocos libros de nuestra era han conmovido a tantos lectores.ENGLISH DESCRIPTIONPraised by critics, admired by readers of all ages, in schools and universities across the country, and translated into a multitude of languages, now comes a new Spanish translation by Fernanda Melchor of this classic. The House on Mango Street tells the extraordinary story of Esperanza Cordero. Told through a series of vignettes — sometimes heartbreaking, sometimes deeply joyful — this is the tale of a Latin girl who grows up in a Chicago neighborhood, discovering for herself what and who she will become. There are only a few books in this era that have touched so many readers.
Storm Master
Es muy cómoda para escuchar en cualquier lugar. Escuchar libros mientras me relajo en casa es una de mis cosas favoritas.
RealmRanger
¡La opción de marcadores es ideal para no perderme! Funciona perfecto para escuchar en el auto.
LuminaLore
Los audiolibros se cargan rápido y se reproducen sin ningún problema. La reproducción es muy suave y fluida, sin interrupciones. Es la app perfecta para las amantes de los audiolibros.
Sofa King
La posibilidad de ajustar la velocidad y el tono del narrador es ideal para aprender o escuchar más rápido. Es perfecta para los momentos en los que solo quiero relajarme y disfrutar.
Red Delicious
La app funciona genial con cualquier formato 🎧📂. ¡Me encanta! Escuchar libros mientras hago ejercicio me mantiene motivada.
MysticMingle
El cambio de tono del narrador es muy útil. Perfecta para escuchar audiolibros mientras hago ejercicio. 🏃♀️🎧 ¡Motivación extra! Perfecta para esas tardes de relax 🛋️🎧. ¡Mis libros favoritos siempre a mano!
Frosty Snazz
La posibilidad de compartir mis audiolibros con amigos es genial. Una aplicación ligera y fácil de usar. No consume muchos recursos y el rendimiento es excelente. La descarga de audiolibros es súper rápida y la calidad de sonido es inigualable. Perfecta para escuchar audiolibros en el trabajo 🖥️, ¡me ayuda a concentrarme al máximo!
ButterQuest
Funciona perfecto con Apple Watch. ¡Comodísima! Muy fácil de usar y rápida para descargar mis libros 📚🎧. ¡Totalmente recomendada! La integración con CarPlay 🚗 es impecable, mis libros siempre a mano mientras manejo. Escucho audiolibros mientras pinto, es la mejor manera de concentrarme.
DeathDancer
¡ListenBook es increíble! La variedad de formatos de audio que soporta es impresionante. Ya no necesito convertir archivos. La calidad de sonido 🎶 es de otro nivel. Me encanta disfrutar de mis libros mientras entreno 💪. Ideal para mis viajes en tren 🚄. ¡Me mantiene entretenida durante horas! 🎧.
Mental
Fácil de usar y muy práctica. ¡La mejor aplicación de audiolibros! Funciona sin problemas incluso con archivos grandes. ¡Muy eficiente! Escuchar mis audiolibros favoritos nunca ha sido tan sencillo. Los filtros de audio mejoran mucho la calidad, especialmente en grabaciones más antiguas. ¡Cinco estrellas! Los controles son precisos y la reproducción es muy fluida. ¡Una app muy recomendada! La opción de agrupar libros por categorías facilita mucho la búsqueda en bibliotecas grandes.
Alley Fiend
¡Me encanta esta aplicación! Escuchar audiolibros nunca ha sido tan fácil. Escuchar libros mientras manejo 🚗. ¡Sin duda, una app imprescindible! 🎧 Es ideal para esos días en los que no tengo tiempo de leer pero quiero seguir con mi libro.
Spit Turanga
La calidad de sonido es excelente, muy clara. ¡La recomiendo mucho! La calidad de sonido es impresionante, incluso en grabaciones de menor calidad. ¡Los filtros de audio son un plus!
Steel Solstice
La función de auto-rebobinado es ideal para pausas largas. Perfecta para esos momentos en el gym 💪. Me mantiene enfocado con mis audiolibros 🎧.
Dr. Cocktail
La descarga de audiolibros es muy rápida y fácil desde cualquier fuente. La mejor app para escuchar libros mientras hago mis rutinas diarias 🛠️🎧.
Burst Nibbler
La posibilidad de compartir mis audiolibros con amigos es genial. Organizar mi biblioteca es súper fácil. Funciona súper bien con CarPlay. 🚗🎧 ¡Siempre lista para mis viajes! Funciona genial en el auto con CarPlay 🚗🎶. ¡No más aburrimiento en el tráfico! La posibilidad de ajustar la velocidad del narrador ⏩ es perfecta para mis rutinas de estudio 📚.
Koi Diva
La posibilidad de agrupar mis libros en colecciones es ideal para mantener todo organizado. Me encanta la fluidez y rapidez con la que funciona. 🎧📱 ¡Impecable en todo momento! Funciona bien con cualquier formato de audiolibro. 🎧📚 ¡Súper versátil! Funciona sin problemas con mis auriculares, la calidad es increíble.
Poptart AK47
La opción de ajustar el tono de la voz es genial para cambiar un poco la experiencia de escucha. Es perfecta para aquellos que queremos escuchar audiolibros de diferentes fuentes. Puedo escuchar en modo offline sin necesidad de conexión. Las estadísticas de escucha son adictivas. Ahora sé exactamente cuánto tiempo dedico a los audiolibros cada mes.
Toolmaker
Funciona perfecto en segundo plano. Escuchar libros en mi descanso es lo mejor. ☕📖 ¡Mi momento favorito del día! Funciona perfecto con todos mis formatos de audiolibros 🎧📂. ¡Súper versátil! La calidad del sonido es excelente 🎧, ¡mis libros se escuchan de maravilla! Me encanta escuchar audiolibros mientras hago yoga, es súper relajante.
WordWanderer
Ideal para escuchar audiolibros en viajes largos. No importa el formato, siempre los reproduce sin problemas. Funciona súper bien con Apple Watch para escuchar mientras me muevo. ⌚🎧 ¡Me encanta! Escucho audiolibros mientras pinto mis uñas 💅, ¡súper relajante! 🎧.
Fire Queen
Es muy eficiente con el uso de la batería. ¡Puedo escuchar por horas! Perfecta para largas sesiones de audiolibros. Me encanta poder ajustar la velocidad del narrador. 🗣️🎧 ¡Ideal para concentrarme más! Funciona muy bien con CarPlay, ideal para los trayectos largos.
Reproducción de una amplia variedad de formatos de audio
Funciona en todos los dispositivos con iOS 13 o posterior.
Gran cantidad de funciones por poco dinero
Actualizaciones frecuentes para añadir nuevas funciones y mejorar las existentes
Controles de reproducción avanzados
Tratamiento del sonido en directo
Cambio del timbre de voz del lector y reducción del ruido
Traducido a más de 20 idiomas
Si te gusta escuchar audiolibros de ficción, ListenBook tiene funciones que te facilitarán el proceso.
Editar los datos del libro: título, autor, cubierta
Utiliza el ecualizador para que el sonido te resulte cómodo
Ajustar la velocidad de reproducción
Disfruta de temas oscuros y claros
Formatos compatibles: MP3, M4B, AWB, FLAC, archivos de audio OGG y muchos más (deben estar libres de DRM)
Los marcadores automáticos facilitan la búsqueda
La compatibilidad con AirPlay permite redirigir la salida de audio.
Compatible con VoiceOver
Modo oscuro para los noctámbulos
El cómodo sistema de marcadores le ayuda a marcar los lugares más importantes.
Unlimited bookmarks for each audiobook
Ponga su propia cobertura en la apuesta
Comparte tu audiolibro con tus amigos
Control de pantalla de bloqueo
Personalice la aplicación con numerosas opciones
Temporizador de reposo con agitación para reiniciar, establecer sonidos de notificación personalizados y algunas opciones exclusivas.
Rebobinado automático en función del tiempo de pausa, personaliza los tiempos de rebobinado a tu gusto
Eliminar el ruido de fondo de las grabaciones realizadas en aulas y reuniones
Cambiar el timbre de voz del lector para mejorar la experiencia auditiva