Descripción del libro
El gran autor chileno Rafael Gumucio ha escrito una biografía conmovedora sobre uno de los grandes poetas en lengua hispana.«Esta no es una biografía de Parra. Esta es una biografía con Parra. Es una biografía contra Parra. Parra es en este libro apenas un abrigo, una máscara más.» -Rafael GumucioCuando Nicanor Parra obtuvo el premio Cervantes 2012, la literatura en español reveló al público uno de sus secretos mejor guardados. Desde mucho antes, su casa en Las Cruces se había convertido en un lugar de peregrinación para una generación entera de jóvenes escritores chilenos. Allí acudió por primera vez Rafael Gumucio con apenas treinta y dos años dispuesto a comentar sus libros con el octogenario antipoeta. Pero Parra solo quería hablar de una de las tantas columnas que el autor de Memorias prematuras publicaba en los periódicos: «Supe en ese instante que no le importaban mis libros ni mi prosa, que yo pensaba ingenuamente me habían llevado hasta aquí. Le gustaba una columna de entre las miles que había escrito, y era esa y nada más. Con eso basta y sobra».Gumucio siguió visitando a Parra asiduamente, pero en aquel primer encuentro quedó sellada la textura que tendría la relación entre ambos: Parra proyectaría su sombra apabullante cargada de inteligencia y de talento, y Gumucio se debatiría bajo esa sombra entre la admiración, el desconcierto y el terror: «Vive en el infierno, pienso, o en el purgatorio, ese señor que hace chistes todo el tiempo, que camina como si bailara y odia el patetismo existencial o cualquier tipo de gravedad. No descansa nunca, aunque esté tranquilamente sentado frente al ventanal que da al mar». Partiendo de una tarea de documentación monumental, apelando a sus propios recuerdos y a la memoria de su relación con Parra, Gumucio escribió un libro cuyo título -Nicanor Parra, rey y mendigo- condensa la complejidad inabarcable de uno de los más grandes poetas de habla hispana, una biografía conmovedora que echa luz sobre cada uno de los momentos de la vida de un hombre irrepetible.ENGLISH DESCRIPTIONGreat Chilean author Rafael Gumucio has written a moving biography about one of the great Spanish language poets. When Nicanor Parra won the 2012 Miguel de Cervantes Prize, Spanish literature revealed to the public one of its best kept secrets. Long before, his home in Las Cruces had become a sort of pilgrimage for an entire generation of young Chilean writers. Rafael Gumucio went to Las Cruces for the first time when he was barely thirty-two years old, ready to discuss his books with the antipoet who was already in his eighties. But Parra only wanted to talk about one of the many columns that the author published in the newspapers. He liked one of his columns out of the thousands he had written, and it was all about that one and nothing else. Gumucio continued to visit Parra diligently, but that first meeting sealed the type of relationship they would have: Parra would project his overwhelming shadow full of intelligence and talent, and Gumucio would juggle admiration, bewilderment, and terror under that shadow. Starting from an immense work of research, going back into his own memories, and the memory of his relationship with Parra, Gumucio wrote a book whose title condenses the immeasurable complexity of one of the greatest Spanish-speaking poets; a moving biography that sheds light on each moment of this unique man’s life.
Sienna Princess
Me encanta que pueda escuchar mis audiolibros sin interrupciones, ¡y el sonido es siempre perfecto! Perfecta para escuchar libros mientras me tomo un té 🍵. ¡Me relaja muchísimo! Súper útil para escuchar libros mientras cuido de los niños 👶. ¡La amo! Escuchar libros mientras hago pilates me ayuda a concentrarme en mis movimientos.
Elektrik
El control de la reproducción es muy preciso, ideal para audiolibros largos. Me encanta que no necesito sincronizar con iTunes. ¡Muy práctica! Funciona muy bien incluso con archivos comprimidos. ¡La calidad del sonido es inmejorable! La mejor app para escuchar libros, sin duda la recomiendo.
Sienna Princess
Ideal para organizar y reproducir mis audiolibros. ¡Cinco estrellas! Muy recomendable para quienes necesitamos ajustar la velocidad del narrador. Me encanta escuchar libros mientras tomo el sol, es muy relajante.
RedFisher
Gracias a esta app, puedo escuchar mis audiolibros mientras hago ejercicio, manejo o cocino. La integración con Apple Watch es un plus. Funciona perfecto en segundo plano 📱🎧. Siempre escuchando sin interrupciones. La calidad de sonido es increíble, disfruto mucho mis libros favoritos. Escuchar audiolibros mientras hago compras es una gran forma de aprovechar el tiempo.
MysticMingle
La posibilidad de cambiar el tono de la voz hace que la experiencia sea mucho más divertida. Los filtros de audio ayudan mucho a mejorar la calidad de mis grabaciones. Funciona muy bien con CarPlay y Apple Watch. ¡Es perfecta para escuchar en cualquier lugar! La opción de cambiar el tono del narrador es súper divertida. 🎤📖 ¡Me encanta! Es súper práctica para escuchar libros mientras hago actividades en casa.
Pepper Mouse
La integración con CarPlay hace que escuchar en el coche sea muy fácil. La función de estadísticas es muy útil para ver cuánto tiempo paso escuchando. Es perfecta para escuchar audiolibros mientras conduzco gracias a la compatibilidad con CarPlay. Funciona bien con cualquier formato de audiolibro. 🎧📚 ¡Súper versátil! Funciona perfecto para mis trayectos diarios en transporte público.
Bit Sentinel
Es muy cómoda para escuchar en cualquier lugar. Funciona perfecto en segundo plano.
Vixen
¡Funciona a la perfección con mi Apple Watch! Puedo escuchar mis libros donde quiera. Me encanta la posibilidad de crear listas de reproducción personalizadas para diferentes momentos del día. Escuchar libros mientras paseo a mi perro se ha vuelto mi momento favorito del día.
Vicious Street
Escuchar libros en el auto mientras manejo es una bendición. 🚗🎧 ¡Amé esta app! Descargar mis audiolibros es rapidísimo ⏬, la mejor opción para organizar mi biblioteca 📚. La opción de auto-rebobinado 🔁 es ideal para no perder el hilo 🎧. Escucho audiolibros mientras tomo el sol ☀️. ¡Es mi momento favorito del día! Puedo llevar todos mis libros a donde quiera, súper práctica.
Swedish Pixie
La opción de cambiar el tono de la voz del narrador me permite personalizar mi experiencia de escucha. El auto-rebobinado es muy útil para no perderse.
Troublemasher
La opción de descargar desde la web es ideal. Mis audiolibros siempre están organizados y listos para reproducirse. 🎧📁 ¡Amor total! Escuchar libros mientras cocino es lo mejor. 🍳🎧 ¡Súper práctico y relajante!
SubWoof330
Soporta una gran variedad de formatos de audio. ¡Fantástico! Los filtros de audio mejoran mucho la calidad de mis grabaciones de conferencias. ¡ListenBook es increíble! Puedo escuchar mis audiolibros en cualquier formato sin problemas. ¡Una maravilla! Ahora disfruto mis libros mientras hago jardinería. 🌻📖 ¡Súper práctico y relajante! Puedo escuchar mis libros mientras hago deporte 🏋️♂️🎧. ¡Totalmente recomendado!
Crossing Guard
Me encanta que pueda extraer automáticamente la carátula y los metadatos de mis audiolibros. Los controles de reproducción son precisos y responden muy bien. La experiencia de escucha es fluida y agradable. Descargar libros es muy sencillo con esta app. Funciona perfecto con Apple Watch para escuchar mientras me muevo. ⌚🎧 ¡La amo!
Uluru Walker
El soporte para Apple Watch es muy útil. Controlo mi audio sin sacar el teléfono del bolsillo. Me encanta la calidad del sonido 🎧. ¡Escuchar libros nunca fue tan placentero!
Barbera Shift
La opción de marcar capítulos importantes me ayuda a no perder el hilo. Funciona perfecto con Apple Watch. ¡Comodísima!
Doll Champagne
La posibilidad de agrupar mis libros por géneros hace que todo esté mejor organizado. Los filtros de audio mejoran la claridad de los archivos más antiguos. Es muy ligera y no consume muchos recursos. Ideal para esos momentos de relax 🌴. Mis libros siempre conmigo 🎧. Funciona súper bien con todos mis formatos de audiolibros 📂. ¡Súper práctica!
Toy Dogwatch
La reproducción es fluida, sin cortes. ¡Excelente! Funciona perfectamente en segundo plano 🎧📱. ¡Siempre escuchando!
Muzish
Puedo reproducir mis audiolibros sin interrupciones, incluso cuando recibo llamadas. Me encanta lo sencilla y funcional que es la interfaz. Muy amigable. La opción de auto-rebobinado 🔁 es ideal para no perder el hilo 🎧.
Burn
La función de auto-rebobinado es súper útil cuando hago pausas largas. Funciona perfecto con CarPlay para mis viajes largos. 🚗🎶 ¡Me mantiene entretenida!
LerveDr
La posibilidad de crear marcadores es súper útil para libros largos. Me encanta poder ajustar la velocidad del narrador. A veces prefiero escucharlo rápido y otras más despacio, y la app lo hace posible. Funciona muy bien con CarPlay y Apple Watch. ¡Es perfecta para escuchar en cualquier lugar! Escuchar libros mientras cocino es lo mejor. 🍳🎧 ¡Súper práctico y relajante!
Reproducción de una amplia variedad de formatos de audio
Funciona en todos los dispositivos con iOS 13 o posterior.
Gran cantidad de funciones por poco dinero
Actualizaciones frecuentes para añadir nuevas funciones y mejorar las existentes
Controles de reproducción avanzados
Tratamiento del sonido en directo
Cambio del timbre de voz del lector y reducción del ruido
Traducido a más de 20 idiomas
Si te gusta escuchar audiolibros de ficción, ListenBook tiene funciones que te facilitarán el proceso.
Editar los datos del libro: título, autor, cubierta
Utiliza el ecualizador para que el sonido te resulte cómodo
Ajustar la velocidad de reproducción
Disfruta de temas oscuros y claros
Formatos compatibles: MP3, M4B, AWB, FLAC, archivos de audio OGG y muchos más (deben estar libres de DRM)
Los marcadores automáticos facilitan la búsqueda
La compatibilidad con AirPlay permite redirigir la salida de audio.
Compatible con VoiceOver
Modo oscuro para los noctámbulos
El cómodo sistema de marcadores le ayuda a marcar los lugares más importantes.
Unlimited bookmarks for each audiobook
Ponga su propia cobertura en la apuesta
Comparte tu audiolibro con tus amigos
Control de pantalla de bloqueo
Personalice la aplicación con numerosas opciones
Temporizador de reposo con agitación para reiniciar, establecer sonidos de notificación personalizados y algunas opciones exclusivas.
Rebobinado automático en función del tiempo de pausa, personaliza los tiempos de rebobinado a tu gusto
Eliminar el ruido de fondo de las grabaciones realizadas en aulas y reuniones
Cambiar el timbre de voz del lector para mejorar la experiencia auditiva