Descripción del libro
Poetry. SIMPLE VERSES is the first complete English translation of the classic collection VERSOS SENCILLOS, written by the Cuban poet Jose Marti (1853-1895) in the United States during his years of exile and revolutionary struggle. This great political and literary figure of the nineteenth century has been one of the most influential men in all the Americas. A spiritual autobiography, SIMPLE VERSES captures in each poem an experience, a feeling or a moment that formed the poet and the man. The poet, the soldier, the troubadour, the legislator, the searcher for truth, the enraptured and the disenchanted lover, the defender of poetry and its transformer, the genius and the man - all alternate in a modulated and musical flow like life itself, which it embodies. The translations of Manuel Tellechea, a Cuban American living in Union City, New Jersey, have been published by the University of Pittsburgh, Freedom House, Transaction Publishers, and others.
Despair
La aplicación no se cuelga, incluso cuando cargo archivos grandes. Súper práctica para viajes en auto 🚗. No más aburrimiento en la carretera 🎧. Es la mejor app para organizar mi colección de libros, siempre sé dónde están.
ThoughtTraveler
Me encanta poder escuchar mis libros favoritos en cualquier lugar. 🚶♀️🎧 ¡Genial! Ideal para esos momentos de relax 🌴. Mis libros siempre conmigo 🎧. Me encanta organizar mis audiolibros por género 📚. ¡Todo muy fácil! La mejor compañía para mis tardes de café y lectura ☕📚🎧. ¡Totalmente recomendada! Es genial para cuando estoy ocupada pero quiero seguir disfrutando de mis libros.
MindfulMingle
Me encanta la calidad del sonido 🎧. ¡Escuchar libros nunca fue tan placentero! Escuchar libros mientras hago compras 🛍️ es lo más práctico y divertido. ¡Me encanta! 🎧. La opción de ajustar la velocidad del narrador ⏩ es súper práctica. ¡La uso siempre! Súper práctica para organizar mis audiolibros por categorías 📚. ¡Todo en su lugar!
NexusNinja
Puedo escuchar mis libros sin tener que convertirlos previamente. ¡Ahorrador de tiempo! Perfecta para largas sesiones de escucha. La posibilidad de marcar capítulos y añadir notas es un detalle que hace la diferencia. ¡Muy bien pensada! La opción de bucle es ideal para estudiar. Puedo ajustar la velocidad del narrador ⏩, ideal para adaptarlo a mi ritmo de escucha 🎧.
Spooky Yellowjacket
La reproducción es fluida, incluso con archivos pesados. El auto-rebobinado es muy útil para libros largos. La calidad del sonido es impecable. 🎶📖 ¡Me encanta escuchar mis libros favoritos! Me encanta cómo organiza mis libros por capítulos, es súper práctico.
360
La posibilidad de cambiar el tono de la voz hace que la experiencia sea mucho más divertida. Es la mejor app para organizar y escuchar mis audiolibros sin complicaciones. Nunca fue tan fácil escuchar audiolibros mientras hago ejercicio.
ELLerG!c
¡Finalmente encontré una app que reproduce todos mis archivos de audiolibros! Escuchar libros mientras hago ejercicio 🏋️♀️ es lo mejor. ¡Siempre motivada!
Solo Kill
Excelente compatibilidad con CarPlay. Escucho mis audiolibros en el coche sin problemas. La integración con CarPlay hace que escuchar en el coche sea muy fácil. Escuchar libros mientras paseo es súper relajante. 🚶♀️🎧 ¡Lo mejor!
ManManMan
La función de auto-rebobinado es excelente para cuando hago pausas largas. Puedo ajustar la velocidad de reproducción y escuchar a mi ritmo. La opción de bucle es ideal para estudiar. La mejor app para escuchar libros mientras camino 🏃♂️. ¡Siempre me acompaña! 🎧 Escucho libros mientras me preparo para el día, es la mejor manera de empezar.
Kamikaze Grandma
Funciona sin interrupciones y mantiene la calidad del sonido impecable. Funciona perfectamente con cualquier formato de audio 🎧📂. ¡Versatilidad total! Es perfecta para las noches en las que solo quiero desconectar y escuchar un buen libro.
Intimidation Station
La opción de repetir capítulos es perfecta para estudiar y repasar. Puedo escuchar audiolibros mientras paseo con mi perro. 🐕🎧 ¡Me fascina! Escuchar libros mientras paseo es súper relajante. 🚶♀️🎧 ¡Lo mejor! Perfecta para escuchar audiolibros en el trabajo 🖥️, ¡me ayuda a concentrarme al máximo!
Storm Master
Compatible con todos los formatos de audio que utilizo, y la integración con CarPlay es perfecta para los trayectos en auto. Súper fácil de usar y descargar mis libros favoritos ⏬. ¡Rápida y efectiva! 🎧. Escuchar audiolibros me ayuda a concentrarme mientras estudio. Funciona perfecto con todos mis formatos de audiolibros, es muy versátil.
Esquire
La reproducción es fluida y soporta varios formatos. ¡Súper recomendable! Me encanta organizar mis audiolibros por género 📚. ¡Todo muy fácil!
Bleach
La opción de ajustar el tono de la voz es genial para cambiar un poco la experiencia de escucha. Funciona a la perfección incluso con archivos de audio en alta calidad. Funciona sin fallos, incluso con archivos grandes. Me encanta organizar mis libros en la app 📚📱. ¡Todo en su lugar!
Lincoln Rider
La posibilidad de organizar mis libros por géneros es muy práctica. El soporte para Apple Watch es muy útil. Controlo mi audio sin sacar el teléfono del bolsillo. Muy ligera y rápida para descargar libros. Escuchar libros mientras hago deporte es la mejor forma de aprovechar el tiempo. Es la mejor app para organizar mis libros por géneros, me encanta el orden.
Lady In Red
El control de reproducción es muy preciso. Siempre puedo regresar exactamente al punto donde lo dejé. La opción de ajustar la velocidad es muy útil. Escuchar libros mientras manejo es súper práctico. 🚗🎧 ¡La mejor app! Funciona perfecto con todos mis formatos de audiolibros 🎧📂. ¡Súper versátil! Funciona muy bien con todos los formatos de audiolibros que tengo.
Lady Petal
La posibilidad de descargar archivos directamente desde la web dentro de la app es una función que uso todo el tiempo. ¡Muy útil! La calidad de sonido es excelente, incluso con grabaciones antiguas. ¡Los filtros de audio son un plus! Funciona perfecto con Apple Watch.
Muzish
Excelente compatibilidad con CarPlay. Escucho mis audiolibros en el coche sin problemas. Puedo reproducir mis audiolibros sin interrupciones, incluso cuando recibo llamadas. Escuchar libros mientras me maquillo es un plus. 💄📖 ¡Adoro esta app! Es súper práctica para organizar mis libros, todo está siempre a la mano.
Kabuki
Puedo escuchar mis libros mientras hago ejercicio, gracias a su integración con el Apple Watch. Compatible con todos los formatos de audio que utilizo, y la integración con CarPlay es perfecta para los trayectos en auto. La integración con CarPlay es fantástica para mis viajes. 🚗🎧 ¡Siempre acompañada! Súper práctica para escuchar libros mientras conduzco 🚗. ¡Me encanta! 🎧 Súper útil para las noches de insomnio 🌙. Mis libros siempre me acompañan hasta dormirme 😴.
Texas Butterfly
Ideal para organizar y reproducir mis audiolibros. ¡Cinco estrellas! Fácil de usar, excelente calidad de sonido. ¡Mi app favorita para audiolibros! La opción de ajustar la velocidad del narrador 🗣️⏩ es súper práctica. ¡100% útil!
Reproducción de una amplia variedad de formatos de audio
Funciona en todos los dispositivos con iOS 13 o posterior.
Gran cantidad de funciones por poco dinero
Actualizaciones frecuentes para añadir nuevas funciones y mejorar las existentes
Controles de reproducción avanzados
Tratamiento del sonido en directo
Cambio del timbre de voz del lector y reducción del ruido
Traducido a más de 20 idiomas
Si te gusta escuchar audiolibros de ficción, ListenBook tiene funciones que te facilitarán el proceso.
Editar los datos del libro: título, autor, cubierta
Utiliza el ecualizador para que el sonido te resulte cómodo
Ajustar la velocidad de reproducción
Disfruta de temas oscuros y claros
Formatos compatibles: MP3, M4B, AWB, FLAC, archivos de audio OGG y muchos más (deben estar libres de DRM)
Los marcadores automáticos facilitan la búsqueda
La compatibilidad con AirPlay permite redirigir la salida de audio.
Compatible con VoiceOver
Modo oscuro para los noctámbulos
El cómodo sistema de marcadores le ayuda a marcar los lugares más importantes.
Unlimited bookmarks for each audiobook
Ponga su propia cobertura en la apuesta
Comparte tu audiolibro con tus amigos
Control de pantalla de bloqueo
Personalice la aplicación con numerosas opciones
Temporizador de reposo con agitación para reiniciar, establecer sonidos de notificación personalizados y algunas opciones exclusivas.
Rebobinado automático en función del tiempo de pausa, personaliza los tiempos de rebobinado a tu gusto
Eliminar el ruido de fondo de las grabaciones realizadas en aulas y reuniones
Cambiar el timbre de voz del lector para mejorar la experiencia auditiva