Book description
Translated by Burton RaffelThe twelfth-century French poet Chretien de Troyes is a major figure in European literature. His courtly romances fathered the Arthurian tradition and influenced countless other poets in England as well as on the continent. Yet because of the difficulty of capturing his swift-moving style in translation, English-speaking audiences are largely unfamiliar with the pleasures of reading his poems.Now, for the first time, an experienced translator of medieval verse who is himself a poet provides a translation of Chretien's major poem, Yvain, in verse that fully and satisfyingly captures the movement, the sense, and the spirit of the Old French original. Yvain is a courtly romance with a moral tenor; it is ironic and sometimes bawdy; the poetry is crisp and vivid. In addition, the psychological and the socio-historical perceptions of the poem are of profound literary and historical importance, for it evokes the emotions and the values of a flourishing, vibrant medieval past.
Darkside Hooker
I can't believe I waited so long to start listening to audiobooks – this app has converted me! This app's customizable features, like playback speed and bookmarks, have transformed my experience. is a breeze with ListenBook. It's convenient and reliable.
Mum Mary
I can't get enough of the celebrity narrators – they add a unique charm to each book. 💼 Workday blues? Not anymore – this app turns my office hours into reading time! 💻📖 This audiobook transformed my household chores into enjoyable moments! The narrator's lively yet measured delivery kept me engaged throughout. I particularly appreciated how they handled exposition - making potentially dry information interesting through thoughtful inflection and pacing.
Demo
I've never been so excited about my daily commute – thanks to this app. ListenBook's audio filters are a fantastic addition, enhancing the sound quality of my audio files. Changing the tone of the sound on ListenBook Pro is a unique feature that adds a personal touch to my listening. Audiobooks on the go – this app's design prioritizes convenience. ListenBook has made my daily commutes so much more enjoyable. I look forward to listening every day!
CosPlatoon
ListenBook has turned my audio content into an immersive, personalized, and unforgettable experience. ListenBook is my go-to companion for immersive audiobook experiences. The ease of use and extensive format support make it a must-have! Finally, an app that lets me enjoy audiobooks without worrying about file formats! The app's versatility in audio downloading is impressive. It's a one-stop solution for all my content. Decent narration, predictable story. The voice actor did a good job, but the plot followed a familiar formula. If you’re looking for something new and groundbreaking, this might not be it.
Insane SweepKick
The app's intuitive design makes it easy to find and listen to my favorite authors. With this app, my daily commute has transformed into an engaging journey through captivating stories. 🚶♀️🎧 Strolling through captivating narratives while I take my daily walks – pure bliss! 🏞️📚
Spoiler
This app's playback controls and features make it a breeze to customize my listening experience. The user-friendly interface and precise controls make listening to audiobooks an absolute delight. Great for both casual listening and studying. The audio filters are a nice touch. The statistics feature is brilliant. I love seeing how much time I spend on audiobooks with ListenBook.
Congo Wire
This app has transformed my long flights into productive and enjoyable experiences. ListenBook's support for various audio formats means I never have to worry about compatibility issues. 💪 Boosting my productivity with this app's efficient multitasking features – audiobook enjoyment while I conquer my to-do list! 💼🎧 Sharing audiobooks through AirDrop is a delightful way to connect with fellow book lovers.
SubWoof330
Love how I can adjust playback speed and audio volume. ListenBook caters to all my needs. The app’s design is sleek and modern. ListenBook is my favorite audiobook player.
Queen Bee
With this app, I've turned mundane chores into exciting opportunities for intellectual growth. With this app, I've rediscovered the joy of reading through my ears, making every moment more valuable. Binaural audio processing is a godsend. My ears don't fatigue even during extended listening. Looping playback is a valuable study tool. It helps me grasp complex content and retain information. My study sessions are more efficient than ever, thanks to the looping playback and bookmark features.
Queen Ginger
Hands down, the best audiobook collection I've ever come across. It has everything I want to listen to. With ListenBook, I can immerse myself in captivating stories and enriching knowledge, all in one convenient app. I love how this app fits seamlessly into my daily routine. ListenBook's integration with AirDrop and sharing options makes it simple to spread the joy of storytelling.
Highway
Sharing audiobooks with friends through AirDrop and Sharing on ListenBook Pro is a fantastic way to spread the joy. This app has made my commutes and long drives a source of joy and learning. This app has turned my mundane tasks into exciting opportunities for reading. 🚶♀️🎧 Walking and listening has never been this smooth – this app's user-friendly interface makes it a breeze to enjoy my favorite stories. 🏞️📖
InsightfulInk
Thanks to this app, listening to audiobooks has become a delightful habit. This app has made multitasking a breeze – I can listen while I work, cook, or exercise. Elevating my reading experience to a whole new level, this app's user-friendly interface and easy navigation have me hooked. Audiobooks have never been this enjoyable! 📱🔊 The layout is not only beautiful but also intuitive. Controls are easy to access. Apple Watch compatibility enhances my audiobook experience. It's a convenient way to control playback.
Goatee Shield
I've become a more empathetic listener and reader, thanks to the power of audiobooks. ListenBook's sharing options make it easy to introduce others to the joys of audiobook storytelling. Automatic artwork and metadata extraction keep my audiobook library organized and visually appealing.
ChatterChampion
The sheer variety of genres available ensures there's something for everyone. I can't get enough of this app's versatile features – from playback speed to bookmarking, it's all there. The app is so user-friendly. Even my grandma can use it! I’ve been using ListenBook for months, and it’s been a fantastic experience. The app is lightweight, doesn’t drain my battery, and works perfectly in the background. The equalizer and voice boost features are amazing. Highly recommend!
Potato Sub
Audiobook joy made simple – this app's ease of use is a game-changer. This app has transformed my daily commute into a captivating journey of knowledge and entertainment.
Jetta Talent
ListenBook Pro's noise reduction feature elevates my listening experience, allowing me to focus on the content. Downloading over WiFi saves so much time. Very efficient.
PepperBurst
ListenBook has rekindled my love for learning, one audio experience at a time. As an audiobook enthusiast, I'm in awe of ListenBook's advanced features. The ability to adjust the reader's voice tone is a unique and fun addition. CUE playlist support is a fantastic feature that allows me to curate customized listening sessions, whether for study, relaxation, or entertainment. Sharing audiobooks with friends through AirDrop is a fun way to inspire others to read.
Slacker Cat
This app's customizable features, like playback speed and bookmarks, have transformed my experience. Kudos to the developers for crafting an app that understands readers' needs. The smooth playback and sleek design are pure perfection. 📚👏
Contrary Mary
This app has made my commutes and long drives a source of joy and learning. With support for various formats, I can finally listen to my diverse audiobook collection. The narrator's voice was so pleasant and easy to listen to. They had perfect pacing and made even the slower parts engaging. I found myself looking forward to my commute just to listen more!
Congo Wire
This app's dedication to providing high-quality narration has made all the difference. ListenBook's support for CarPlay and Apple Watch is a game-changer for my on-the-go listening. ListenBook has turned my downtime into an opportunity for exploration and growth. This app's compatibility with various formats ensures that I can enjoy my audiobooks hassle-free. Streamlining my audiobook journey – this app's design is top-notch.
Playing a wide variety of audio formats
Works on all devices with iOS 13 and newer
Huge amount of features for a small price
Frequent updates to add new features and improve existing ones
Advanced playback controls
Live sound processing
Changing the timbre of the reader's voice and noise reduction
Translated into more than 20 languages
If you love listening to fiction audiobooks, ListenBook has features to make the process easier.
Edit book data: title, author, cover
Use equalizer to make the sound comfortable for you
Adjust the playback speed
Enjoy dark and light app themes
Supported formats: MP3, M4B, AWB, FLAC, OGG audio files and many more (must be DRM free)
Auto-Bookmarks make it easy to find your place
AirPlay support allows redirection of audio output.
VoiceOver support
Dark mode for night owls
Convenient bookmarking system helps you mark the most important places.
Unlimited bookmarks for each audiobook
Put your own cover on the wager
Share your audiobook with friends
Lock-screen control
Customise app with extensive options
Sleep timer with shake to reset, set custom notification sounds, and a few unique options
Auto rewind depending on paused time, customize rewind times to your liking
Removing background noise from recordings made in classrooms and meetings
Changing the timbre of the reader's voice for a better listening experience