Descripción del libro
LA EMPLEADA NO HA ACABADO DE LIMPIAR...La explosiva secuela del thriller que está arrasando en redes sociales.*Premio Goodreads a la mejor novela de suspense*Es difícil encontrar a alguien que te dé trabajo sin preguntar demasiado sobre tu pasado. Así que le agradezco al universo que, milagrosamente, los Garrick me hayan dado empleo limpiando su impresionante ático con vistas a todo Manhattan y preparándoles comidas sofisticadas en su inmensa cocina. Puedo trabajar aquí durante un tiempo, ser discreta hasta conseguir lo que quiero.Es casi perfecto. Sin embargo, todavía no he conocido a la señora Garrick ni he podido ver lo que hay dentro de la habitación de invitados. Estoy segura de que la oigo llorar. Veo las pequeñas manchas de sangre en el cuello de sus camisones blancos cuando hago la colada. Y, un día, no puedo evitar llamar a su puerta. Cuando esta se abre lentamente, lo que veo lo cambia todo...Es entonces cuando hago una promesa. Douglas Garrick se ha equivocado. Y va a pagar. Es todo una cuestión de hasta dónde estoy dispuesta a llegar...ENGLISH DESCRIPTIONAs he continues showing me their incredible penthouse apartment, I have a terrible feeling about the woman behind closed doors. But I can't risk losing this job – not if I want to keep my darkest secret safe . . .It's hard to find an employer who doesn't ask too many questions about my past. So I thank my lucky stars that the Garricks miraculously give me a job, cleaning their stunning penthouse with views across the city and preparing fancy meals in their shiny kitchen. I can work here for a while, stay quiet until I get what I want. It's almost perfect. But I still haven't met Mrs Garrick, or seen inside the guest bedroom. I'm sure I hear her crying. I notice spots of blood around the neck of her white nightgowns when I'm doing laundry. And one day I can't help but knock on the door. When it gently swings open, what I see inside changes everything....That's when I make a promise. After all, I've done this before. I can protect Mrs. Garrick while keeping my own secrets locked up safe. Douglas Garrick has done wrong. He is going to pay. It's simply a question of how far I'm willing to go....An unbelievably twisty read that will have you glued to the pages late into the night. Anyone who loves The Woman in the Window, The Wife Between Us and The Girl on the Train will be completely hooked!
Snow Hound
¡Me encanta poder controlar mis audiolibros desde el Apple Watch! Nunca pierdo mi lugar gracias a los marcadores. 🔖📖 ¡Lo mejor para no desorientarse! Perfecta para esas tardes de relax 🛋️🎧. ¡Mis libros favoritos siempre a mano! Escuchar libros mientras hago pilates me ayuda a concentrarme en mis movimientos.
Brick Mooch
Es la mejor aplicación para escuchar audiolibros en cualquier lugar. La compatibilidad con Apple Watch es perfecta para controlar los audiolibros mientras me desplazo o hago ejercicio. ¡ListenBook es increíble! Puedo escuchar mis audiolibros en cualquier formato sin problemas. ¡Una maravilla!
Street Squirrel
Es la mejor app para audiolibros en cuanto a compatibilidad de formatos. Funciona sin problemas con archivos FLAC. ¡Excelente! La posibilidad de crear listas de reproducción es ideal para organizar mis audiolibros y conferencias. La calidad de sonido 🎶 es de otro nivel. Me encanta disfrutar de mis libros mientras entreno 💪. Súper útil para mis tardes de autocuidado 💅. ¡Amo disfrutar de mis libros mientras me cuido!
Preach Man
Funciona muy bien con todos los formatos de audio que tengo. No necesito sincronizar con iTunes para usarla, lo cual es un gran alivio. Descargo directo desde la web y listo. Ideal para acompañar mis paseos diarios. 🚶♀️🎧 ¡Me mantiene activa y entretenida! Escuchar mis audiolibros mientras cocino 🍲 es lo mejor, ¡me encanta! 👩🍳. Es genial para cuando estoy ocupada pero quiero seguir disfrutando de mis libros.
Biscuit Meg
Funciona perfectamente en modo offline. ¡Ideal para viajes largos! Me encanta poder compartir mis audiolibros fácilmente con amigos. Puedo ajustar el tono de la voz del narrador 🎤. ¡Súper divertido! Me encanta escuchar audiolibros mientras me relajo en la bañera 🛁. ¡Es mi momento zen! ✨. Funciona perfecto para mis entrenamientos en casa 🏋️♀️. ¡Siempre motivada!
Juno Cream
El soporte para múltiples formatos es increíble. ¡Muy versátil! Es perfecta para escuchar audiolibros mientras hago ejercicio. ¡La integración con Apple Watch es genial! Funciona perfecto con todos mis formatos de audiolibros 🎧📂. ¡Súper versátil! Escucho libros mientras hago mis actividades cotidianas, es una gran compañía.
180
Es la mejor app para organizar y escuchar mis audiolibros sin complicaciones. Organizar mi biblioteca nunca fue tan sencillo.
Tacklebox
Funciona bien con cualquier formato de audiolibro. 🎧📚 ¡Súper versátil! Escuchar libros mientras limpio la casa 🧹🎧 es lo mejor. ¡100% recomendable! La opción de cambiar la velocidad del narrador 🎤 es genial. ¡Súper práctica!
Foot-long Fry
La opción de cambiar la velocidad del narrador es excelente para quienes quieren ir más rápido o más lento dependiendo del contenido. Me encanta poder descargar audios de tantas formas diferentes. WiFi, WebDAV, iTunes... ¡todas las opciones que necesito! Funciona genial en el auto con CarPlay 🚗🎶. ¡No más aburrimiento en el tráfico! Me encanta la función de marcadores 🔖, siempre retomo mi audiolibro sin perderme. La opción de auto-rebobinado 🔁 es súper útil. ¡Nunca pierdo el hilo de la historia!
Blinker
Súper fácil de usar, ideal para cuando viajo 🚗🎶. ¡No me aburro nunca! Escuchar audiolibros mientras hago tareas del hogar 🧼🎧 hace que todo sea más ameno. Funciona perfecto con todos mis formatos de audiolibros, es muy versátil. Es súper práctica para organizar mis libros, todo está siempre a la mano.
Digger
La reproducción es fluida, incluso con archivos pesados. La compatibilidad con Apple Watch es perfecta para controlar los audiolibros mientras me desplazo o hago ejercicio. Funciona sin problemas con cualquier formato. Escuchar libros mientras cocino 🍲🎧 es lo mejor. ¡Multitarea nivel experto! Me gusta cómo puedo agrupar mis libros por géneros, todo muy ordenado.
Dream Killer
La integración con CarPlay es genial. Puedo manejar todo desde mi coche. Es una aplicación ligera que no ocupa mucho espacio en el móvil. La posibilidad de cambiar el tono es genial. Descargar audiolibros es súper fácil.
Ginger Chaos
La posibilidad de cambiar la velocidad de lectura y el tono de la voz es muy útil para aprender y estudiar. La opción de cambiar el tono de voz es muy útil. Súper útil para escuchar mientras hago otras tareas.
Mud Pie Man
La integración con el Apple Watch ⌚ es fantástica. ¡Escucho mis libros en cualquier lugar! 🎧 La opción de cambiar el tono de la voz 🎤 es genial. ¡Súper divertida! 😂 Escuchar audiolibros mientras hago estiramientos es genial para relajarme.
Spit Turanga
Es súper fácil agregar nuevos libros desde mi ordenador con la función de WebDAV. Descargar audiolibros es súper rápido y fácil.
King Panther
El control de capítulos es muy práctico. No pierdo nunca el hilo de mis libros. Funciona perfectamente con archivos MP3 y OGG. ¡Increíble compatibilidad! Organizar mi biblioteca es súper fácil.
Blink
Es la mejor aplicación para escuchar audiolibros en cualquier lugar. La posibilidad de cambiar la velocidad de lectura y el tono de la voz es muy útil para aprender y estudiar. La opción de auto-rebobinado 🔁 es ideal para no perder el hilo 🎧. La app es muy fácil de usar 📱, ¡ideal para escuchar libros mientras hago las compras 🛒! Escuchar libros mientras hago pilates 🧘♀️ me mantiene relajada y concentrada 🎧.
Wild Hair
Me encanta lo fácil que es descargar y organizar mis audiolibros. ¡Todo está pensado para una experiencia cómoda! La opción de compartir libros con amigas es un plus, todas la usamos.
Cupid Dust
Es la mejor app para audiolibros en cuanto a compatibilidad de formatos. La interfaz es muy intuitiva y fácil de usar. ¡Todo lo que necesito está al alcance de un clic! Perfecta para escuchar audiolibros en el trabajo 🖥️, ¡me ayuda a concentrarme al máximo!
Canine Hannibal
Me gusta que puedo ajustar la velocidad de reproducción según mis necesidades. ¡Una app imprescindible! Escuchar audiolibros es ahora parte de mi rutina diaria. La compatibilidad con múltiples formatos me ha salvado horas de conversiones. La interfaz es sencilla y muy fácil de usar. Ideal para escuchar libros mientras hago ejercicio en casa 🏋️♀️. ¡Motivación al máximo! 💪. Escuchar audiolibros mientras hago compras es una gran forma de aprovechar el tiempo.
Reproducción de una amplia variedad de formatos de audio
Funciona en todos los dispositivos con iOS 13 o posterior.
Gran cantidad de funciones por poco dinero
Actualizaciones frecuentes para añadir nuevas funciones y mejorar las existentes
Controles de reproducción avanzados
Tratamiento del sonido en directo
Cambio del timbre de voz del lector y reducción del ruido
Traducido a más de 20 idiomas
Si te gusta escuchar audiolibros de ficción, ListenBook tiene funciones que te facilitarán el proceso.
Editar los datos del libro: título, autor, cubierta
Utiliza el ecualizador para que el sonido te resulte cómodo
Ajustar la velocidad de reproducción
Disfruta de temas oscuros y claros
Formatos compatibles: MP3, M4B, AWB, FLAC, archivos de audio OGG y muchos más (deben estar libres de DRM)
Los marcadores automáticos facilitan la búsqueda
La compatibilidad con AirPlay permite redirigir la salida de audio.
Compatible con VoiceOver
Modo oscuro para los noctámbulos
El cómodo sistema de marcadores le ayuda a marcar los lugares más importantes.
Unlimited bookmarks for each audiobook
Ponga su propia cobertura en la apuesta
Comparte tu audiolibro con tus amigos
Control de pantalla de bloqueo
Personalice la aplicación con numerosas opciones
Temporizador de reposo con agitación para reiniciar, establecer sonidos de notificación personalizados y algunas opciones exclusivas.
Rebobinado automático en función del tiempo de pausa, personaliza los tiempos de rebobinado a tu gusto
Eliminar el ruido de fondo de las grabaciones realizadas en aulas y reuniones
Cambiar el timbre de voz del lector para mejorar la experiencia auditiva