Descripción del libro
Nominada para el Man Booker Internacional 2022«Fernanda Melchor explora la violencia y la desigualdad en esta novela brutal. Lo hace con una destreza técnica deslumbrante, oído absoluto para la oralidad y precisión de neurocirujana para la crueldad. Páradais es un breve e inexorable descenso al infierno». -Mariana EnríquezEn un conjunto residencial de lujo, dos adolescentes inadaptados se reúnen por las noches para embriagarse a escondidas y compartir sus descabelladas fantasías. Franco Andrade, obeso y solitario, adicto a la pornografía, sueña con seducir a la vecina de al lado- una atractiva mujer casada, madre de familia-, por quien ha desarrollado una obsesión malsana; mientras que Polo, su reacio compañero, fantasea con renunciar a su agobiante empleo como jardinero del exclusivo fraccionamiento y huir de su casa, de su pueblo infestado de narcos, y del yugo de su dominante madre. Ante la imposibilidad de conseguir lo que cada uno cree merecer, Franco y Polo maquinarán un plan tan pueril como macabro. Páradais, escrita por Fernanda Melchor, una de las escritoras mexicanas más destacadas de la actualidad, explora la facilidad con la que el deseo puede convertirse en obsesión y, más aún, en violencia, al tiempo que narra la alianza entre los polos opuestos de la sociedad mexicana contemporánea. ENGLISH DESCRIPTIONLonglisted for the 2022 International Man Booker Prize“Fernanda Melchor explores violence and inequity in this brutal novel. She does it with dazzling technical prowess, a perfect pitch for orality, and a neurosurgeon’s precision for cruelty. Paradais is a short inexorable descent into Hell.” —Mariana EnríquezIn a luxurious residential complex, two outcast teenagers sneak at night to get drunk and share their outrageous fantasies. Franco Andrade, a fat and lonely porn addict, dreams of seducing his next-door neighbor, an attractive wife and mother for whom he has developed an unwholesome obsession. Polo, his reluctant sidekick, fantasizes about quitting his back-breaking job as a gardener in this exclusive complex and running away from home, leaving their narco-infested town and his overbearing mother’s grip behind. Faced with the impossibility of getting what they both believe they deserve; Franco and Polo will come up with a plan that is every bit as childish as it is macabre.Written by Fernanda Melchor, one of the most outstanding Mexican writers of today, Paradais explores how easily desire can turn into obsession, and then further into violence, all the while describing the alliance between opposite sides of contemporary Mexican society.
Petite Flurry
Es muy cómoda para escuchar en cualquier lugar. Descarga rápida y fácil ⏬, mis audiolibros siempre listos para escuchar 🎧.
Sky Dahlia
La función de cambiar el tono de la voz del narrador me permite personalizar cada libro a mi gusto. ¡Súper innovadora! El diseño minimalista de la interfaz me encanta. Todo es muy intuitivo y fácil de usar. Es una app muy completa, ideal para quienes escuchamos audiolibros de diferentes géneros.
CuriousCrafter
¡Puedo escuchar audiolibros en diferentes dispositivos y siempre sincroniza mi progreso! Funciona perfecto con mi iPhone, nunca he tenido problemas.
Brick Mooch
Descargar desde mi navegador es súper fácil. ¡Me encanta esa opción! Súper práctica para escuchar libros mientras manejo 🚗. ¡Me mantiene entretenido!
Trixie
Me encanta usarla mientras viajo 🛫. Hace que las horas pasen volando 📚🎧. Me encanta organizar mis libros en la app 📚📱. ¡Todo en su lugar! Escuchar libros mientras hago mis tareas 🧹 es lo más práctico y entretenido 💕.
Mother Hen
La posibilidad de organizar mis libros por géneros es muy práctica. Funciona perfecto mientras hago running 🏃♂️. ¡Motivación extra! 🎧 Funciona muy bien con todos los formatos de audiolibros que tengo.
Gullyway
La compatibilidad con AirDrop hace que compartir audiolibros sea súper fácil. Me gusta cómo puedo agrupar mis libros por géneros, todo muy ordenado.
QuestQuill
La interfaz es muy clara y fácil de usar. ¡Me encanta! La app me acompaña en mis viajes diarios. 🚶♀️🎧 ¡Siempre en mi bolsillo! La opción de cambiar el tono del narrador es súper divertida. 🎤📖 ¡Me encanta! La calidad de sonido 🎶 es de otro nivel. Me encanta disfrutar de mis libros mientras entreno 💪. La mejor compañía para mis viajes en auto 🚗🎧. ¡Me encanta!
Highlander Monk
¡Funciona a la perfección con mi Apple Watch! Puedo escuchar mis libros donde quiera. El diseño es muy atractivo y facilita el uso de la aplicación. La calidad de sonido es impecable, cada palabra se escucha clara.
Leaf Assassin
Soporta una gran variedad de formatos de audio. ¡Fantástico! Los filtros de audio ayudan mucho a mejorar la calidad de mis grabaciones. El diseño es hermoso y muy fácil de usar. 👩💻✨ ¡Sin complicaciones, solo disfrute! Me encanta escuchar audiolibros mientras me relajo en la bañera 🛁. ¡Es mi momento zen! ✨. Escuchar libros mientras hago ejercicio me mantiene motivada.
Teeder
La descarga directa desde el navegador es una función increíblemente útil. Nunca pierdo mi lugar gracias a los marcadores. 🔖📖 ¡Lo mejor para no desorientarse! Perfecta para organizar mis libros 📚, todo está en su lugar y fácil de acceder 🎧. Escuchar libros mientras hago ejercicio 🏋️♂️ es lo mejor. ¡Siempre motivado!
VPR
Perfecta para largas sesiones de escucha. La calidad de sonido es impecable, y no hay interrupciones. Es la mejor app para escuchar audiolibros en cualquier lugar, ¡sin interrupciones ni problemas de formato! Escuchar libros mientras camino al trabajo 🚶♂️🎧 hace el trayecto mucho más ameno. La opción de auto-rebobinado 🔁 es ideal para no perderme ni un detalle 📖. La mejor app para organizar mi biblioteca de audiolibros.
ByteBard
Es una aplicación muy estable, no se cuelga ni con archivos grandes. Perfecta para los viajes largos 🚗, mis audiolibros siempre a mano 📚. Funciona genial con mi Apple Watch ⌚. ¡Siempre conectada a mis libros! 🎧. La mejor app para escuchar libros, sin duda la recomiendo.
Fire Bite
La función de auto-rebobinado es súper útil cuando hago pausas largas. La descarga de audiolibros es súper rápida y fácil de gestionar. Escuchar libros mientras paseo a mi perrito 🐶 es súper práctico. ¡Me encanta!
Slow Trot
Funciona a la perfección con archivos M4A y MP3. ¡Una maravilla! El diseño de la aplicación es moderno y fácil de usar. La reproducción es muy suave y fluida, sin interrupciones. La función de auto-rebobinado es perfecta para no perderme. 🔁🎧 ¡Súper práctica! Escuchar audiolibros mientras hago estiramientos es genial para relajarme.
Vagabond Warrior
La interfaz es muy fácil de usar y súper intuitiva. Funciona de maravilla con CarPlay. Funciona perfecto con CarPlay para mis viajes largos. 🚗🎶 ¡Me mantiene entretenida! La calidad del sonido es impecable 🎧, perfecto para cuando corro 🏃♂️. Me gusta lo fácil que es buscar mis libros y organizarlos por categorías.
Gothic Gucci
Me encanta cómo extrae automáticamente la carátula de los audiolibros. Nunca fue tan fácil escuchar audiolibros mientras hago ejercicio. Escuchar libros mientras manejo es lo mejor que me ha pasado. 🚗🎧 ¡Maravillosa! Súper fácil de usar y descargar mis libros favoritos ⏬. ¡Rápida y efectiva! 🎧.
Winded On Friday
La opción de auto-rebobinado es ideal para no perder mi lugar. 🔁📖 ¡Perfecta! La opción de cambiar la velocidad de reproducción es súper útil, me encanta.
Tweety Bun Bun
La posibilidad de organizar mis libros por géneros es muy práctica. Muy cómoda para escuchar mientras hago ejercicio. Puedo organizar mis libros de manera impecable. 📚📁 ¡Orden total! Funciona genial en mis viajes largos 🚗. ¡No me aburro más en el tráfico! La mejor compañía para mis viajes en auto 🚗🎧. ¡Me encanta!
FRMhndshk
Puedo descargar directamente desde mi navegador. ¡Qué conveniente! Escuchar libros mientras hago ejercicio me mantiene motivada.
Reproducción de una amplia variedad de formatos de audio
Funciona en todos los dispositivos con iOS 13 o posterior.
Gran cantidad de funciones por poco dinero
Actualizaciones frecuentes para añadir nuevas funciones y mejorar las existentes
Controles de reproducción avanzados
Tratamiento del sonido en directo
Cambio del timbre de voz del lector y reducción del ruido
Traducido a más de 20 idiomas
Si te gusta escuchar audiolibros de ficción, ListenBook tiene funciones que te facilitarán el proceso.
Editar los datos del libro: título, autor, cubierta
Utiliza el ecualizador para que el sonido te resulte cómodo
Ajustar la velocidad de reproducción
Disfruta de temas oscuros y claros
Formatos compatibles: MP3, M4B, AWB, FLAC, archivos de audio OGG y muchos más (deben estar libres de DRM)
Los marcadores automáticos facilitan la búsqueda
La compatibilidad con AirPlay permite redirigir la salida de audio.
Compatible con VoiceOver
Modo oscuro para los noctámbulos
El cómodo sistema de marcadores le ayuda a marcar los lugares más importantes.
Unlimited bookmarks for each audiobook
Ponga su propia cobertura en la apuesta
Comparte tu audiolibro con tus amigos
Control de pantalla de bloqueo
Personalice la aplicación con numerosas opciones
Temporizador de reposo con agitación para reiniciar, establecer sonidos de notificación personalizados y algunas opciones exclusivas.
Rebobinado automático en función del tiempo de pausa, personaliza los tiempos de rebobinado a tu gusto
Eliminar el ruido de fondo de las grabaciones realizadas en aulas y reuniones
Cambiar el timbre de voz del lector para mejorar la experiencia auditiva