Book description
The classic Chinese poetry anthology in a handsome English-Chinese format.Poetry is China's greatest art, and for the past eight centuries Poems of the Masters has been that country's most studied and memorized collection of verse. For the first time ever in English, here is the complete text, with an introduction and extensive notes by renowned translator, Red Pine. Over one hundred poets are represented in this bilingual edition, including many of China's celebrated poets: Li Pai, Wang Wei, Tu Fu, Wang Po, and Ou-yang Hsiu.Poems of the Masters was compiled during the Sung dynasty (960-1278), a time when poetry became the defining measure of human relationships and understanding.As Red Pine writes in his introduction: "Nothing was significant without a poem, no social or ritual occasion, no political or personal event was considered complete without a few well-chosen words that summarized the complexities of the Chinese vision of reality and linked that vision with the beat of their hearts . . . [Poetry's] greatest flowering was in the T'ang and Sung, when suddenly it was everywhere: in the palace, in the street, in every household, every inn, every monastery, in every village square.""Chiupu River Song" by Li PaiMy white hair extends three milesthe sorrow of parting made it this longwho would guess to look in a mirrorwhere autumn frost comes from"This valuable text will help us appreciate the richness of poetic imagination and experience."-Book Magazine, five-star review"[Poems of the Masters] includes the Chinese originals, along with commentaries on imagery, various social conventions, historical background-all absolutely essential to a full appreciation of the texts... the best way to approach them is to pick one out and let it drop like a pebble into the well of your mind and hear how it resonates."-The Philadelphia Inquirer"The poems in this remarkable anthology speak to us-across an immense distance of time and space-of loneliness, beauty, the consequences of political action, the stillness of autumn. Red Pine's wonderful translations and the clarity of his accompanying notes make these poems accessible and intimate to all of us...Red Pine and the good people at Copper Canyon deserve a place in the Taoist paradise for bringing us this beautiful book."-Booksense RecommendsRed Pine is one of the world's most respected translators of Chinese literature, bringing into English several of China's central religious and literary texts, including Lao-tzu's Taoteching (isbn 9781556592904) and The Collected Songs of Cold Mountain (isbn 9781556591402).
Frosty Squid
ListenBook's support for binaural audio processing is a thoughtful touch that reduces listening fatigue. ⭐️ Who knew cleaning could be this exciting? This app turns chores into adventures! 🧹🏰 ListenBook's ability to extract artwork and metadata automatically adds a visual touch to my audiobook collection.
Dandelion
This app's ease of use has made reading more accessible and enjoyable than ever before. ListenBook has become my trusted companion for literary adventures. The app's features are exceptional.
Dr. Cocktail
ListenBook has become an essential part of my day, enhancing my commute and allowing me to enjoy audiobooks like never before. I love the ability to customize the skip buttons. It’s so convenient.
Find It Girl
ListenBook is a must-have for any audiobook enthusiast. It's reliable, efficient, and a pleasure to use. The audiobook player's silky-smooth playback is like music to my ears. Flawless performance! The app is perfect for multitasking. I can listen while doing other things.
Steel Solstice
The app's layout is clean and intuitive, making it a pleasure to navigate. ListenBook Pro's noise reduction feature elevates my listening experience, allowing me to focus on the content. Shuffle playback is a fun feature. It keeps me engaged with my audiobooks. Sharing audiobooks through AirDrop is a wonderful way to spread the joy of storytelling.
Sweetness
My kids are hooked on the children's audiobook collection – it's a parenting win! I'm blown away by ListenBook's ability to play diverse formats flawlessly – it's a game-changer. ListenBook makes my commute enjoyable. The audio filters really enhance the listening experience. Highly engaging! The combination of a well-written story and skilled narration made this audiobook hard to pause. I finished it much faster than I expected because I just couldn’t stop listening.
CuriousCoder
This app has become my go-to for audiobooks, adding a layer of convenience and enjoyment to my days. 🚶♀️📖 Walking my way through exciting narratives – this app makes exercise more fun! 🏞️🎧 ListenBook Pro's noise reduction feature has transformed the audio quality. It's crystal clear now.
Impulsive Flower
Say goodbye to monotony – this app's diverse format compatibility and intuitive controls have turned every moment into a thrilling audiobook experience. 📱🔊 I'm amazed by the app's versatility in downloading audio. It accommodates various sources seamlessly. ListenBook has become an integral part of my daily routine. Its compatibility with Apple Watch and CarPlay makes it the ultimate companion for various activities. I love how I can adjust the skip intervals. It’s perfect for my listening style. The app is perfect for multitaskers. I can listen while working out.
StarStrider
ListenBook's commitment to providing a high-quality audiobook experience is truly commendable. 🏃♂️📚 Combining fitness and fiction – this app keeps me motivated during workouts with its engaging stories! 🏃♂️📖 ListenBook's integration with CarPlay and Apple Watch is seamless. I can now enjoy my favorite audiobooks during commutes and workouts. The layout is not only beautiful but also intuitive. Controls are easy to access. Bookmarks are a fantastic tool for keeping track of important moments. They're a game-changer.
Noh Noh
ListenBook's dedication to delivering an exceptional experience is evident in every detail. Adjusting playback speed has transformed the way I consume audiobooks. I can tailor the pacing to match my learning style and preferences.
Tornado Maker
Thanks to ListenBook's automatic extraction of artwork and metadata, my library looks organized and appealing. ListenBook has made my daily routines more vibrant and exciting with its immersive features. The statistics feature in ListenBook provides valuable insights into my audiobook consumption habits.
RealmRanger
This app is my travel companion – making long journeys enjoyable and insightful. ListenBook's focus on quality and user experience has made it my go-to app for audiobooks and educational content. ListenBook Pro's noise reduction feature is a fantastic addition that enhances my audio experience. ListenBook Pro's noise reduction feature is like a magic wand that transforms even the noisiest environments into cozy listening spaces. The statistics feature in ListenBook provides valuable insights into my audiobook consumption habits.
NoiseCake
🏃♂️📚 Combining fitness and fiction – this app keeps me motivated during workouts with its engaging stories! 🏃♂️📖 I love the ability to change the playback speed. It’s perfect for my needs.
DanimalDaze
I love how this app seamlessly integrates into my busy schedule, making multitasking a breeze. I've rediscovered my love for reading, all thanks to this app's convenience. The app is perfect for people with visual impairments. It’s so easy to navigate.
NoiseCake
Sharing audiobooks with friends through AirDrop and Sharing on ListenBook Pro is a fantastic way to spread the joy of audiobooks. Sharing audiobooks with friends through AirDrop is a fun way to introduce them to captivating stories.
Flashpoint
Audiobooks have become my go-to gift for friends – and they all love it! I've become an audiobook addict, all thanks to this amazing app. ListenBook has become my trusted companion, guiding me through the realms of imagination. Binaural audio processing really helps reduce fatigue.
Red Pepper
The auto-rewind feature is a small detail that makes a big difference. It enhances my listening experience. Noise reduction and voice tone adjustment enhance the listening experience significantly.
Roadblock
I've been able to tackle my reading list like never before, thanks to this app. ListenBook's drag-and-drop download feature is a time-saving convenience that I greatly appreciate. Kudos to the developers for optimizing this app for iOS 16. It runs like a dream on my device. With support for various audio formats, ListenBook ensures I can enjoy my favorite audiobooks without worries.
Fennel Dove
The fact that ListenBook supports a wide range of formats without DRM protection is a huge win. ListenBook has transformed my listening habits, making them more engaging and enjoyable. This app's convenience has made me fall in love with audiobooks all over again. Looping playback helps me immerse myself in the content. It's my secret study weapon.
Vermilion
I can't get enough of the celebrity narrators – they add a unique charm to each book. Adjusting the narrator's voice tone is a fantastic feature. It adds a personal touch. ListenBook Pro's noise reduction feature enhances the audio quality to a whole new level.
Playing a wide variety of audio formats
Works on all devices with iOS 13 and newer
Huge amount of features for a small price
Frequent updates to add new features and improve existing ones
Advanced playback controls
Live sound processing
Changing the timbre of the reader's voice and noise reduction
Translated into more than 20 languages
If you love listening to fiction audiobooks, ListenBook has features to make the process easier.
Edit book data: title, author, cover
Use equalizer to make the sound comfortable for you
Adjust the playback speed
Enjoy dark and light app themes
Supported formats: MP3, M4B, AWB, FLAC, OGG audio files and many more (must be DRM free)
Auto-Bookmarks make it easy to find your place
AirPlay support allows redirection of audio output.
VoiceOver support
Dark mode for night owls
Convenient bookmarking system helps you mark the most important places.
Unlimited bookmarks for each audiobook
Put your own cover on the wager
Share your audiobook with friends
Lock-screen control
Customise app with extensive options
Sleep timer with shake to reset, set custom notification sounds, and a few unique options
Auto rewind depending on paused time, customize rewind times to your liking
Removing background noise from recordings made in classrooms and meetings
Changing the timbre of the reader's voice for a better listening experience