Descripción del libro
“Bowles, un maestro contador de historias, condensa en cada frase la riqueza cosmológica de Mesoamérica y trae a la vida personajes ancestrales que son al tiempo divertidos, desgarradores, encantadores, grotescos y venerables… Académicos y amantes de la mitología y el folclore: añadan este libro a los clásicos” –World Literature Today David Bowles teje la fragmentada mitología del México precolombino en una narración emocionante y homogénea que sigue la tradición del Ramayana de William Buck, de la Ilíada de Robert Fagles y de los Mitos nórdicos de Neil Gaiman. Las leyendas mitológicas reunidas en Serpiente emplumada, corazón del cielo trazan la historia del mundo desde sus inicios en los sueños del dios dual, Ometeotl, hasta la llegada de los conquistadores españoles a México y la caída de la gran ciudad Tenochtitlán. En el transcurso de esta historia sabremos de los Héroes Gemelos, la Serpiente Emplumada y el Corazón del Cielo, y de cómo construyeron el mundo sobre la espalda de un leviatán; del nahualli que cambia de forma; y de los aluxes, aquellos seres con forma de elfos conocidos por ayudar a los vagabundos. Y finalmente, hallaremos cuentos aztecas sobre la llegada de los extranjeros barbudos provenientes del otro lado del mar, que buscan aniquilar el gobierno de Montezuma y destruir las historias que estamos leyendo.ENGLISH DESCRIPTION Kirkus Reviews' Best YA Books of 2018 That Feed Imaginations2018 Texas Institute of Letters Award for Best Young Adult BookA contemporary retelling of the origin myths of Mexico, crafter as a single cohesive narrative.The stories in Feathered Serpent, Dark Heart of Sky trace the history of the world from its beginnings in the dreams of the dual god Ometeotl, to the arrival of the Spanish conquistadors in Mexico and the fall of the great city Tenochtitlan. In the course of that history we learn about the Creator Twins, Feathered Serpent, and Dark Heart of Sky, and how they built the world on a leviathan's back; of the shape-shifting nahualli; and the aluxes—elfish beings known to help out the occasional wanderer. And finally, we read Aztec tales about the arrival of the blonde strangers from across the sea, the strangers who seek to upend the rule of Motecuhzoma and destroy the very stories we are reading.David Bowles stitches together the fragmented mythology of pre-Colombian Mexico into an exciting, unified narrative in the tradition of William BuckÍs Ramayana, Robert Fagles' Iliad, and Neil Gaiman's Norse Myths. Readers of Norse and Greek mythologies will delight in this rich retelling of stories less explored.Legends and myths captured David Bowles' imagination as a young Latino reader. He was fascinated with epics like the Iliad and the Odyssey. Despite growing up on the United States/Mexico border, he had never read a single Aztec or Mayan myth until he was in college. This experience inspired him to reconnect with that forgotten past. Several of his previous books have incorporated themes from ancient Mexican myths.
Elektrik
Organizar mi biblioteca nunca fue tan sencillo. La app funciona genial con cualquier formato 🎧📂. ¡Me encanta!
Risen
Funciona de maravilla en todos mis dispositivos. Escucho libros mientras hago las compras. 🛍️🎧 ¡La mejor compañía!
Hidden Tree
La posibilidad de cambiar el tono de la voz hace que la experiencia sea mucho más divertida. Escuchar audiolibros en mis momentos libres es un placer. 🎧✨ ¡La mejor app! La opción de cambiar la velocidad de reproducción es súper útil, me encanta.
Mr. Gadget
Es una aplicación ligera que no ocupa mucho espacio en el móvil. La posibilidad de compartir mis audiolibros con amigos es genial. Descargar libros es muy sencillo con esta app. Me encanta la función de auto-rebobinado, nunca pierdo mi lugar. 🔁📖 ¡Excelente!
Wiccan Thunder
La posibilidad de ajustar la velocidad y el tono del narrador es algo que realmente aprecio. Perfecta para escuchar libros mientras organizo mi armario 👗. ¡Súper multitarea! Súper útil para largas caminatas 🚶♀️. ¡Nunca me aburro con mis audiolibros! 🎧. Funciona perfecto para mis trayectos diarios en transporte público. Me encanta lo fácil que es cambiar entre libros, todo está bien organizado.
Kinged
La posibilidad de ajustar el volumen del audio es muy útil para audiolibros con diferentes niveles de sonido. Funciona sin errores, incluso con archivos grandes. ¡Muy eficiente! Súper intuitiva y fácil de usar 👨💻. ¡Siempre tengo mis libros a mano!
Bowler
Puedo controlar la reproducción con mi Apple Watch sin necesidad de sacar mi teléfono. Perfecta para escuchar audiolibros en mis viajes en moto 🏍️, siempre conectado 🎧.
Dora the Destroyer
Es muy eficiente con el uso de la batería. ¡Puedo escuchar por horas! La aplicación es súper ligera, no consume mucha batería. Súper intuitiva y fácil de usar 👨💻. ¡Siempre tengo mis libros a mano! Escuchar libros mientras paseo a mi perro se ha vuelto mi momento favorito del día. Escuchar libros mientras hago tareas de la casa me ayuda a hacer el día más llevadero.
Gumby Train
La opción de agrupar libros por colecciones facilita mucho la búsqueda. Funciona genial en mis trayectos en bus 🚍, ¡mis libros siempre a mano 🎧! Es la mejor app para organizar mis libros por géneros, me encanta el orden.
Soda Delirium
La calidad de sonido es excelente 🎧. ¡Disfruto cada palabra mientras hago yoga 🧘♀️! Es perfecta para cuando salgo a caminar, siempre llevo mis audiolibros. Me encanta escuchar libros mientras tomo un baño relajante, es mi momento especial. Funciona sin problemas con mi Apple Watch, puedo controlar mis libros fácilmente.
DZE
Muy recomendable para quienes necesitamos ajustar la velocidad del narrador. Muy ligera y rápida, sin fallos. La mejor app para acompañarme en mi día a día. 👩👦🏡 ¡No puedo vivir sin ella! Me encanta poder escuchar mis libros favoritos en cualquier lugar. 🚶♀️🎧 ¡Genial! El sonido es impecable 🎧, perfecto para disfrutar de mis libros mientras trabajo 🖥️.
Marbles
Muy fácil de usar, incluso con archivos grandes. Ideal para esos momentos de relax 🌴. Mis libros siempre conmigo 🎧. Puedo escuchar mis libros favoritos mientras limpio la casa, es lo mejor. La calidad de sonido es impecable, cada palabra se escucha clara.
Tweety Bun Bun
Es muy ligera y no consume muchos recursos. La integración con CarPlay es perfecta para largos viajes. 🚗🎧 ¡Me fascina! Me encanta la opción de marcar capítulos para volver a ellos más tarde.
Texas Butterfly
La interfaz es tan intuitiva que hasta mi abuela puede usarla. ¡Excelente diseño! El auto-rebobinado me ayuda a no perderme. Descargar audiolibros es súper fácil. Súper práctica para organizar mis audiolibros por categorías 📚. ¡Todo en su lugar!
Grabber
Puedo usarla sin sincronizar con iTunes, lo que me ahorra tiempo. Funciona perfecto en segundo plano. La opción de cambiar el tono de la voz del narrador 🎤 es súper divertida. ¡Genial!
Kevlar Wanted
Puedo ajustar la velocidad del narrador ⏩, ideal para adaptarlo a mi ritmo de escucha 🎧. La mejor app para escuchar audiolibros mientras lavo el auto 🚗. ¡Multitarea al máximo! Me encanta escuchar libros mientras hago ejercicios de estiramiento 🧘♀️🎧. La opción de ajustar el volumen es perfecta para adaptarse a cualquier situación.
Acid Gosling
No necesito sincronizar con iTunes para usarla, lo cual es un gran alivio. Descargo directo desde la web y listo. Funciona muy bien con CarPlay y Apple Watch. ¡Es perfecta para escuchar en cualquier lugar! ¡Amo poder escuchar mis libros favoritos mientras hago yoga! 🧘♀️📖 ¡Relajante! Organizar mis audiolibros nunca fue tan fácil. 📚 ¡Perfecta para mi estilo de vida! La integración con el Apple Watch ⌚ es fantástica. ¡Escucho mis libros en cualquier lugar! 🎧
Twinkle Cocoa
La reproducción es muy fluida, sin pausas ni interrupciones. Funciona muy bien incluso con archivos de audio de gran tamaño. Los filtros de audio son un gran añadido, especialmente para grabaciones de menor calidad. Es perfecta para cuando salgo a caminar, siempre llevo mis audiolibros.
Lime
Me encanta lo fácil que es descargar y organizar mis audiolibros. ¡Todo está pensado para una experiencia cómoda! Funciona perfecto con cualquier formato de audiolibro. 🎧💾 ¡Versátil y eficiente! Me encanta lo fácil que es cambiar entre libros, todo está bien organizado.
Tart Voodoo
Me encanta que pueda escuchar mis audiolibros sin interrupciones, ¡y el sonido es siempre perfecto! La interfaz es tan intuitiva que hasta mi abuela puede usarla. ¡Excelente diseño! Funciona perfecto para cuando estoy de viaje, siempre llevo mis libros conmigo.
Reproducción de una amplia variedad de formatos de audio
Funciona en todos los dispositivos con iOS 13 o posterior.
Gran cantidad de funciones por poco dinero
Actualizaciones frecuentes para añadir nuevas funciones y mejorar las existentes
Controles de reproducción avanzados
Tratamiento del sonido en directo
Cambio del timbre de voz del lector y reducción del ruido
Traducido a más de 20 idiomas
Si te gusta escuchar audiolibros de ficción, ListenBook tiene funciones que te facilitarán el proceso.
Editar los datos del libro: título, autor, cubierta
Utiliza el ecualizador para que el sonido te resulte cómodo
Ajustar la velocidad de reproducción
Disfruta de temas oscuros y claros
Formatos compatibles: MP3, M4B, AWB, FLAC, archivos de audio OGG y muchos más (deben estar libres de DRM)
Los marcadores automáticos facilitan la búsqueda
La compatibilidad con AirPlay permite redirigir la salida de audio.
Compatible con VoiceOver
Modo oscuro para los noctámbulos
El cómodo sistema de marcadores le ayuda a marcar los lugares más importantes.
Unlimited bookmarks for each audiobook
Ponga su propia cobertura en la apuesta
Comparte tu audiolibro con tus amigos
Control de pantalla de bloqueo
Personalice la aplicación con numerosas opciones
Temporizador de reposo con agitación para reiniciar, establecer sonidos de notificación personalizados y algunas opciones exclusivas.
Rebobinado automático en función del tiempo de pausa, personaliza los tiempos de rebobinado a tu gusto
Eliminar el ruido de fondo de las grabaciones realizadas en aulas y reuniones
Cambiar el timbre de voz del lector para mejorar la experiencia auditiva