Descripción del libro
The first book in the bestselling Rainbow Fish series, now in an exclusive Barnes & Noble edition featuring the story in both English and Spanish. Read the book in English, then flip the book over and enjoy the tale of friendship and sharing again in Spanish!The Rainbow Fish is the most beautiful fish in the entire ocean. Vain and proud, he refuses to share his glittering scales. When the other fish won’t play with him, Rainbow Fish learns that by sharing he can make friends and find happiness. This simple story featuring a beautiful fish who learns an important lesson speaks to readers of all languages. The Spanish translation is by Mexican American author and translator David Bowles, winner of an Américas Award, a Pura Belpré Honor, and a Batchelder Honor, among other prizes.The Rainbow Fish was originally written in German by Marcus Pfister and has since been translated into over fifty languages!El Pez Arcoíris es el pez más bello de todo el mar. Vanidoso y orgulloso, se niega a compartir sus escamas relucientes. Cuando los otros peces no quieren jugar con él, el Pez Arcoíris aprende que compartiendo puede hacer amistades y encontrar la felicidad. Esta historia sencilla sobre un hermoso pez que aprende una lección importante conmueve a lectores de todos los idiomas. Una nueva traducción hecho por el escritor mexicano-americano David Bowles, ganador de un Américas Award, un Pura Belpré Honor y un Batchelder Honor, entre otros premios.Escrito originalmente en alemán por Marcus Pfister, El Pez Arcoíris ha sido traducido ya a ¡más de cincuenta idiomas!
Spitfire
Las estadísticas me ayudan a llevar un control de cuánto tiempo dedico a escuchar. El diseño es hermoso y muy fácil de usar. 👩💻✨ ¡Sin complicaciones, solo disfrute!
Acid Gosling
Fácil de usar y muy práctica. ¡La mejor aplicación de audiolibros! Las opciones de organización por grupos de libros son súper útiles. Me encanta la función de auto-rebobinado, nunca pierdo mi lugar. 🔁📖 ¡Excelente! La mejor app para acompañarme en mis días ocupados. 👩👧🏡 ¡No puedo vivir sin ella!
Flotsams54
Me gusta que puedo ajustar la velocidad de reproducción según mis necesidades. El control de capítulos es muy práctico. No pierdo nunca el hilo de mis libros. Escuchar libros mientras cuido de los niños 👶🎧 es súper conveniente. Me encanta usarla en el gym 💪, mis libros me mantienen motivada 🎧. La opción de cambiar el tono de la voz 🎤 es súper divertida. ¡Amo esta app!
Fuzzy Rainbow
Funciona perfecto mientras hago deporte 🏋️♂️. ¡Siempre me motiva al máximo! Escuchar libros mientras hago deporte es la mejor forma de aprovechar el tiempo.
BuffFreak
Funciona de maravilla en todos mis dispositivos. Fácil de usar y con un diseño muy limpio. 🧼📱 ¡No puedo pedir más! La mejor app para escuchar libros mientras hago mis rutinas diarias 🛠️🎧. Me encanta organizar mis audiolibros por género 📚. ¡Todo muy fácil! Me encanta lo fácil que es cambiar entre libros, todo está bien organizado.
NexusNavigator
Es muy eficiente con el uso de la batería. ¡Puedo escuchar por horas! Escuchar libros mientras lavo los platos es lo mejor. 🍽️💧 ¡Multitasking al máximo! 😅
InsightfulInk
Las estadísticas de uso son muy completas. ¡Me encanta ver cuánto tiempo escucho! Los filtros de audio mejoran mucho la calidad del sonido. ¡Es un plus!
Unleashed
Escuchar en bucle es genial cuando necesito repasar ciertas partes de un audiolibro. Puedo escuchar mis libros favoritos en cualquier lugar. 🚶♀️🎧 ¡Siempre conmigo! Puedo ajustar el tono de la voz del narrador 🎤. ¡Súper divertido!
Moon Laser
Funciona perfectamente con mis auriculares Bluetooth. ¡Muy cómodo! Me encanta usarla mientras viajo 🛫. Hace que las horas pasen volando 📚🎧.
Divine Quasar
Descargar audiolibros es muy rápido y sencillo. Ahora disfruto más mis libros favoritos mientras organizo la casa. 🧹📖 ¡Ideal!
Fire Sass
Funciona muy bien incluso con archivos de audio de gran tamaño. La calidad de sonido es excelente, incluso con grabaciones antiguas. ¡Los filtros de audio son un plus! Escucho audiolibros mientras tomo el sol ☀️. ¡Es mi momento favorito del día! Escuchar audiolibros mientras hago jardinería me ayuda a relajarme.
Hang 11
Los filtros de audio hacen que el sonido sea impecable, incluso en grabaciones antiguas. Me encanta la función de auto-rebobinado, nunca pierdo mi lugar. 🔁📖 ¡Excelente! Súper práctica para escuchar libros mientras manejo 🚗. ¡Me mantiene entretenido! Me encanta cómo organiza mis libros 📚📱. ¡Todo en su lugar, siempre! Escuchar libros mientras cuido a mis mascotas 🐶🎧 es súper relajante. ¡Me encanta!
MindfulMingle
El soporte para múltiples formatos de audio es increíble. ¡Funciona con todo lo que tengo! Puedo escuchar libros mientras cuido el auto 🚗🎧. ¡Me mantiene entretenido! Escuchar libros mientras hago deporte 🏋️♂️ es lo mejor 🎧. ¡Me mantiene enfocado! Es súper práctica para escuchar libros mientras hago actividades en casa.
Thunder Nut
Las funciones de auto-rebobinado y los marcadores son excelentes. Siempre puedo continuar justo donde lo dejé. El soporte para CarPlay es perfecto. Ahora puedo disfrutar de mis libros mientras conduzco sin distracciones.
Rummy Stickers
Es la mejor app para organizar y escuchar mis audiolibros sin complicaciones. La opción de agrupar libros por categorías facilita mucho la búsqueda en bibliotecas grandes. La mejor app para escuchar audiolibros mientras manejo. La mejor compañía para mis tardes de manualidades. ✂️📖 ¡Gracias por tanto, ListenBook! Perfecta para esas noches que no puedo dormir 🌙. ¡Siempre tengo un libro para acompañarme! 😴.
DARK HQ
Súper intuitiva y fácil de manejar. 👩💻 ¡Siempre tengo mis libros listos para escuchar! Siempre lista para escuchar mis libros favoritos 🎧, ¡nunca me falla!
Jester
Funciona perfectamente con archivos MP3 y OGG. ¡Increíble compatibilidad! Es perfecta para escuchar audiolibros mientras conduzco gracias a la compatibilidad con CarPlay. La posibilidad de organizar mis libros por géneros es muy práctica. Escuchar libros mientras me maquillo es un plus. 💄📖 ¡Adoro esta app! Me encanta usarla mientras viajo 🛫. Hace que las horas pasen volando 📚🎧.
Feline Devil
Funciona perfecto con todos mis dispositivos y los archivos se descargan rápido. ¡ListenBook es increíble! La variedad de formatos de audio que soporta es impresionante. Ya no necesito convertir archivos. Súper práctica para organizar mis audiolibros por categorías 📚. ¡Todo en su lugar! Puedo escuchar mis libros favoritos mientras limpio la casa, es lo mejor.
Sapiens
La opción de ajustar el tono de la voz del narrador me permite personalizar la experiencia a mi gusto. Puedo escuchar mis libros favoritos mientras limpio la casa, es lo mejor.
Sky Herald
Soporta una gran variedad de formatos de audio. ¡Fantástico! Escuchar mis audiolibros favoritos nunca ha sido tan sencillo. Los filtros de audio mejoran mucho la calidad, especialmente en grabaciones más antiguas. ¡Cinco estrellas! El diseño minimalista de la interfaz me encanta. Todo es muy intuitivo y fácil de usar. Funciona de maravilla en todos mis dispositivos. Muy ligera y rápida para descargar libros.
Reproducción de una amplia variedad de formatos de audio
Funciona en todos los dispositivos con iOS 13 o posterior.
Gran cantidad de funciones por poco dinero
Actualizaciones frecuentes para añadir nuevas funciones y mejorar las existentes
Controles de reproducción avanzados
Tratamiento del sonido en directo
Cambio del timbre de voz del lector y reducción del ruido
Traducido a más de 20 idiomas
Si te gusta escuchar audiolibros de ficción, ListenBook tiene funciones que te facilitarán el proceso.
Editar los datos del libro: título, autor, cubierta
Utiliza el ecualizador para que el sonido te resulte cómodo
Ajustar la velocidad de reproducción
Disfruta de temas oscuros y claros
Formatos compatibles: MP3, M4B, AWB, FLAC, archivos de audio OGG y muchos más (deben estar libres de DRM)
Los marcadores automáticos facilitan la búsqueda
La compatibilidad con AirPlay permite redirigir la salida de audio.
Compatible con VoiceOver
Modo oscuro para los noctámbulos
El cómodo sistema de marcadores le ayuda a marcar los lugares más importantes.
Unlimited bookmarks for each audiobook
Ponga su propia cobertura en la apuesta
Comparte tu audiolibro con tus amigos
Control de pantalla de bloqueo
Personalice la aplicación con numerosas opciones
Temporizador de reposo con agitación para reiniciar, establecer sonidos de notificación personalizados y algunas opciones exclusivas.
Rebobinado automático en función del tiempo de pausa, personaliza los tiempos de rebobinado a tu gusto
Eliminar el ruido de fondo de las grabaciones realizadas en aulas y reuniones
Cambiar el timbre de voz del lector para mejorar la experiencia auditiva