Descripción del libro
This high-quality Spanish-language book can be enjoyed by fluent Spanish speakers as well as those learning the language, whether at home or in a classroom.Una larga travesía hasta el agua, bestseller del New York Times, comienza como dos historias, que se van alternando, sobre dos niños de once años en Sudán, una niña en 2008 y un niño en 1985. La niña, Nya, va a buscar agua a un estanque que está a dos horas de caminata desde su hogar; cada día, hace dos viajes hasta el estanque. El niño, Salva, se convierte en uno de los "niños perdidos" de Sudán, refugiados que recorren a pie el continente africano en búsqueda de sus familias y de un lugar seguro en el que vivir. Soportando todas las adversidades –la soledad, el ataque de rebeldes armados, el contacto con leones y cocodrilos asesinos–, Salva es un superviviente, y su historia se cruza con la historia de Nya de una manera sorprendente y movilizadora.The New York Times bestseller A Long Walk to Water begins as two stories, told in alternating sections, about two eleven-year-olds in Sudan, a girl in 2008 and a boy in 1985. The girl, Nya, is fetching water from a pond that is two hours’ walk from her home: she makes two trips to the pond every day. The boy, Salva, becomes one of the "lost boys" of Sudan, refugees who cover the African continent on foot as they search for their families and for a safe place to stay. Enduring every hardship from loneliness to attack by armed rebels to contact with killer lions and crocodiles, Salva is a survivor, and his story goes on to intersect with Nya’s in an astonishing and moving way.
Chuckles
Funciona perfecto con todos mis dispositivos. 📲💻 ¡Siempre conectada! Escuchar libros mientras camino al trabajo 🚶♂️🎧 hace el trayecto mucho más ameno. Súper útil para escuchar libros mientras cuido de los niños 👶. ¡La amo!
Spoiler
La reproducción es muy fluida, sin pausas ni interrupciones. La posibilidad de compartir mis audiolibros con amigos es genial. La opción de cambiar la velocidad del narrador 🗣️⏩ es súper práctica. Escuchar libros mientras limpio mi casa 🧹🎧, ¡hace que todo sea más divertido! Escuchar audiolibros me ayuda a concentrarme mientras estudio.
Tall Honey
La función de bucle me permite repetir capítulos clave, ideal para estudiar o aprender algo nuevo. Descargar audiolibros es súper fácil. Funciona genial con mi Apple Watch ⌚. ¡Siempre conectada a mis libros! 🎧. No tengo que estar conectada a internet para escuchar mis libros, es perfecto. La app es súper intuitiva, no necesitas ser experta para usarla.
Freeway
El control de la reproducción es muy preciso, ideal para audiolibros largos. Puedo ajustar el tono de la voz del lector. ¡Me encanta! Funciona genial con todos mis dispositivos. 📲💻 ¡Súper práctica y confiable! Ahora disfruto más mis libros favoritos mientras organizo la casa. 🧹📖 ¡Ideal! Escuchar audiolibros mientras hago estiramientos es genial para relajarme.
VisionVoyager
La calidad de sonido es excelente, muy clara. ¡La recomiendo mucho! Puedo ajustar el volumen de los audiolibros según lo necesite. ¡Excelente! Los controles de reproducción son precisos y responden muy bien. La experiencia de escucha es fluida y agradable. Funciona perfecto con todos mis dispositivos. 📲💻 ¡Siempre conectada! Funciona súper bien en segundo plano. 🎧📱 ¡Siempre escuchando sin interrupciones!
Doughboy, Esq
Funciona de maravilla incluso con archivos grandes, ¡y nunca se cuelga! La posibilidad de ajustar la velocidad es genial. La mejor opción para amantes de los audiolibros. Ahora escucho libros mientras hago ejercicio. 🏋️♀️ ¡Súper útil y motivante! 💪 Funciona perfecto con todos mis dispositivos. 📲💻 ¡Siempre conectada!
Iron Jesus
La opción de crear listas de reproducción me encanta. ¡Muy útil! Me encanta que puedo hacer una lista de reproducción con mis libros favoritos.
Journeyman
El control de volumen es súper preciso. ¡Perfecto para escuchar en entornos ruidosos! Gracias a esta app, puedo escuchar mis audiolibros mientras hago ejercicio, manejo o cocino. La integración con Apple Watch es un plus. ¡ListenBook es increíble! Puedo escuchar mis audiolibros en cualquier formato sin problemas. ¡Una maravilla! Perfecta para relajarme después de un día largo 💆♀️. Mis libros me acompañan siempre 🎧. Puedo escuchar mis libros favoritos mientras limpio la casa, es lo mejor.
Sassy Muffin
La opción de cambiar el tono de la voz es una función que me encanta. La calidad del sonido es impecable. 🎶📖 ¡Me encanta escuchar mis libros favoritos! La opción de auto-rebobinado 🔁 es súper útil. Nunca pierdo mi lugar en el libro.
RealmRanger
Puedo escuchar audiolibros en cualquier lugar. Es ideal para cuando estoy en el transporte público, siempre llevo algo interesante.
Whip Chu
La posibilidad de crear marcadores es un plus. ¡Muy útil! El cambio de tono del narrador es muy útil. Ideal para organizar mis libros por categorías 📚. ¡Todo en su lugar y muy fácil de usar!
Wooden German
Me gusta que puedo ajustar la velocidad de reproducción según mis necesidades. Funciona perfecto incluso con archivos grandes. La mejor app para multitasking. 🧹🏡📖 ¡Escucho libros mientras hago mil cosas! La opción de cambiar la voz del narrador 🎤 es increíble. ¡Me divierte un montón! Puedo llevar todos mis libros a donde quiera, súper práctica.
Spit Turanga
Funciona sin interrupciones y mantiene la calidad del sonido impecable. Funciona perfecto con Apple Watch. ¡Comodísima! La interfaz es muy clara y fácil de usar. La posibilidad de cambiar el tono es genial. Puedo organizar mis libros en diferentes listas, es muy conveniente.
InsightfulInk
La función de auto-rebobinado es excelente para cuando hago pausas largas. Me encanta la opción de crear listas de reproducción con mis audiolibros. Perfecta para largas sesiones de escucha. La posibilidad de marcar capítulos y añadir notas es un detalle que hace la diferencia. ¡Muy bien pensada! Funciona con cualquier tipo de audiolibro. 📚🎧 ¡Versatilidad total!
DanimalDaze
La calidad del sonido es excelente en todo momento. Funciona perfecto mientras hago deporte 🏋️♂️. ¡Siempre me motiva al máximo! Siempre que salgo a correr llevo mis audiolibros, una gran motivación.
Indigo Red
¡ListenBook es increíble! La variedad de formatos de audio que soporta es impresionante. Ya no necesito convertir archivos. Descargar libros es muy sencillo con esta app. Nunca pierdo mi lugar gracias a los marcadores. 🔖📖 ¡Lo mejor para no desorientarse! La calidad de sonido 🎶 es de otro nivel. Me encanta disfrutar de mis libros mientras entreno 💪.
Impulsive Flower
Los controles son precisos y la reproducción es muy fluida. ¡Una app muy recomendada! Perfecta para hacer multitasking. 👩👦🏡 ¡Escucho libros mientras cuido a mis hijos! Funciona genial con cualquier formato 📂. Mis libros siempre disponibles en cualquier momento. Ideal para escuchar libros mientras paseo a mi perrito 🐶. ¡Súper útil y divertida! 🎧. Escucho libros mientras hago mis actividades cotidianas, es una gran compañía.
LocKz
La posibilidad de agrupar libros por colecciones es un gran acierto. La compatibilidad con CarPlay y Apple Watch es genial. Puedo disfrutar de mis audiolibros en todos mis dispositivos sin problemas. Es la mejor app para los momentos de relajación, mis libros siempre están a mano.
Bliss
Escuchar audiolibros en el móvil nunca fue tan sencillo. Funciona muy bien sin importar el tamaño del archivo de audio. La opción de bucle es ideal para estudiar. Perfecta para esos momentos en el gym 💪. Me mantiene enfocado con mis audiolibros 🎧. La opción de cambiar la velocidad del narrador 🗣️⏩ es súper práctica.
Fire Bite
Los audiolibros se cargan rápido y se reproducen sin problemas. Es una aplicación muy completa, perfecta para quienes amamos los audiolibros. Puedo escuchar mis libros mientras hago deporte 🏋️♂️🎧. ¡Totalmente recomendado! Súper práctica para organizar mis audiolibros por categorías 📚. ¡Todo en su lugar! Me encanta escuchar libros mientras hago ejercicios de estiramiento 🧘♀️🎧.
Reproducción de una amplia variedad de formatos de audio
Funciona en todos los dispositivos con iOS 13 o posterior.
Gran cantidad de funciones por poco dinero
Actualizaciones frecuentes para añadir nuevas funciones y mejorar las existentes
Controles de reproducción avanzados
Tratamiento del sonido en directo
Cambio del timbre de voz del lector y reducción del ruido
Traducido a más de 20 idiomas
Si te gusta escuchar audiolibros de ficción, ListenBook tiene funciones que te facilitarán el proceso.
Editar los datos del libro: título, autor, cubierta
Utiliza el ecualizador para que el sonido te resulte cómodo
Ajustar la velocidad de reproducción
Disfruta de temas oscuros y claros
Formatos compatibles: MP3, M4B, AWB, FLAC, archivos de audio OGG y muchos más (deben estar libres de DRM)
Los marcadores automáticos facilitan la búsqueda
La compatibilidad con AirPlay permite redirigir la salida de audio.
Compatible con VoiceOver
Modo oscuro para los noctámbulos
El cómodo sistema de marcadores le ayuda a marcar los lugares más importantes.
Unlimited bookmarks for each audiobook
Ponga su propia cobertura en la apuesta
Comparte tu audiolibro con tus amigos
Control de pantalla de bloqueo
Personalice la aplicación con numerosas opciones
Temporizador de reposo con agitación para reiniciar, establecer sonidos de notificación personalizados y algunas opciones exclusivas.
Rebobinado automático en función del tiempo de pausa, personaliza los tiempos de rebobinado a tu gusto
Eliminar el ruido de fondo de las grabaciones realizadas en aulas y reuniones
Cambiar el timbre de voz del lector para mejorar la experiencia auditiva